noun
English to Arabic Dictionary

penalties Meaning in Arabic (penalties المعنى بالعربية)

عقوبات, جزاءات
مرادفات:غرامات
عقوبات in English:penalties
Phonetic:عُقُوبَات
Plural: penalty
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة penalties بالعربية هو عقوبات, جزاءات. (عقوبات هي إجراءات تأديبية تُفرض لخرق قانون أو قاعدة أو عقد، وغالباً ما تتضمن غرامة أو إجراءً عقابياً آخر.)

Definitions of Penalties

  1. 1
    noun
    عقوبات

    Penalties are punishments imposed for breaking a law, rule, or contract, often involving a fine or other punitive action.

    عقوبات هي إجراءات تأديبية تُفرض لخرق قانون أو قاعدة أو عقد، وغالباً ما تتضمن غرامة أو إجراءً عقابياً آخر.

  2. 2
    noun
    جزاءات

    In sports, penalties are disadvantages or punishments given to a team or player for violating rules during a game.

    في الرياضة، الجزاءات هي عيوب أو عقوبات تُمنح لفريق أو لاعب لانتهاك القواعد أثناء المباراة.

Example Sentences

business

“The company faced heavy penalties for environmental violations.”

واجهت الشركة عقوبات شديدة بسبب الانتهاكات البيئية.

formal

“New regulations include severe penalties for tax evasion.”

تتضمن اللوائح الجديدة عقوبات صارمة للتهرب الضريبي.

casual

“The referee awarded two penalties during the football match.”

منح الحكم ركلتي جزاء خلال مباراة كرة القدم.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عقوباتجزاءاتغرامات

In English:

finessanctionspunishmentsforfeits

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مكافآتمكاسب

In English:

rewardsbonusesincentives

Inflected Word Forms

nounpenalty
adjectivepenal

Phrases & Idiomatic Expressions

penalty boxcollocation

An area in ice hockey or other sports where a player sits after committing a penalty.

penalty shoot-outcollocation

A method of determining the winner of a tied match in sports like soccer.

death penaltycollocation

The punishment of execution, administered to someone legally convicted of a capital crime.