noun
English to Arabic Dictionary

violating Meaning in Arabic (violating المعنى بالعربية)

انتهاك, خرق, تدنيس, اعتداء جنسي
انتهاك in English:violating
Phonetic:اِنْتِهَاك
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة violating بالعربية هو انتهاك, خرق, تدنيس, اعتداء جنسي. (فعل كسر أو عدم الالتزام بقاعدة أو اتفاق أو مبدأ.)

Definitions of Violating

  1. 1
    noun
    خرق

    The act of breaking or failing to observe a rule, agreement, or principle.

    فعل كسر أو عدم الالتزام بقاعدة أو اتفاق أو مبدأ.

  2. 2
    noun
    تدنيس

    The act of treating something sacred or revered with disrespect or irreverence.

    فعل معاملة شيء مقدس أو مبجل بعدم الاحترام أو الاستخفاف.

  3. 3
    noun
    اعتداء جنسي

    The act of sexually assaulting someone.

    فعل الاعتداء جنسياً على شخص ما.

Example Sentences

formal

“He was accused of violating the terms of his contract.”

تم اتهامه بانتهاك شروط عقده.

business

“The company is violating environmental regulations.”

الشركة تنتهك اللوائح البيئية.

casual

“Violating personal space can make others uncomfortable.”

انتهاك المساحة الشخصية يمكن أن يجعل الآخرين غير مرتاحين.

Synonyms (مرادفات)

In English:

infringingbreachingtransgressing

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveviolate
third person singularviolates
past tenseviolated
nounviolation
agent nounviolator

Phrases & Idiomatic Expressions

violating human rightscollocation

The act of infringing upon the fundamental rights of individuals.

violating a trustcollocation

To betray someone's confidence or faith.

violating the peacecollocation

To disturb public order or tranquility.