verb
English to Arabic Dictionary

violates Meaning in Arabic (violates المعنى بالعربية)

ينتهك, يخالف, يدنس
ينتهك in English:violates
Phonetic:يَنْتَهِك
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة violates بالعربية هو ينتهك, يخالف, يدنس. (يخالف قاعدة أو اتفاقًا أو مبدأً.)

Definitions of Violates

  1. 1
    verb
    يخالف

    To break or fail to comply with a rule, agreement, or principle.

    يخالف قاعدة أو اتفاقًا أو مبدأً.

  2. 2
    verb
    يدنس

    To treat something sacred or respected with irreverence or disrespect.

    يعامل شيئًا مقدسًا أو محترمًا بتجديف أو عدم احترام.

Example Sentences

business

“He violates the terms of his contract.”

هو ينتهك شروط عقده.

business

“The company violates environmental laws.”

الشركة تنتهك القوانين البيئية.

formal

“Such actions violate human rights.”

مثل هذه الإجراءات تنتهك حقوق الإنسان.

Synonyms (مرادفات)

In English:

infringesbreachescontravenesdisobeys

Antonyms (أضداد)

In English:

obeyscomplies withobservesfollows

Inflected Word Forms

infinitiveviolate
past tenseviolated
present participleviolating
nounviolation
agent nounviolator

Phrases & Idiomatic Expressions

violate a lawcollocation

To break a legal rule.

violate trustcollocation

To betray someone's confidence or faith.

violate privacycollocation

To intrude upon someone's personal space or information without permission.