adjective · verb
English to Arabic Dictionary

punctured Meaning in Arabic (punctured المعنى بالعربية)

adjectiveمثقوب
verbثقب, قوّض
مثقوب in English:punctured
Phonetic:مَثْقُوب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة punctured بالعربية هو مثقوب, ثقب, قوّض. (به ثقب، خاصة في إطار سيارة، مما يؤدي إلى تفريغه من الهواء.)

Definitions of Punctured

  1. 1
    adjective
    مثقوب

    Having a hole, especially in a tire, causing it to deflate.

    به ثقب، خاصة في إطار سيارة، مما يؤدي إلى تفريغه من الهواء.

  2. 2
    verb
    ثقب

    To have made a small hole in something with a sharp object.

    أحدث ثقبًا صغيرًا في شيء ما بجسم حاد.

  3. 3
    verb
    قوّض

    To have suddenly damaged or weakened a belief, hope, or feeling.

    ألحق ضررًا مفاجئًا أو أضعف اعتقادًا أو أملًا أو شعورًا.

Example Sentences

“The car had a punctured tire on the highway.”

كانت السيارة بها إطار مثقوب على الطريق السريع.

“His confidence was punctured by the harsh criticism.”

تم تقويض ثقته بسبب الانتقادات اللاذعة.

“The doctor carefully punctured the blister to drain the fluid.”

ثقب الطبيب البثرة بعناية لتصريف السائل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

piercedperforateddeflateddamaged

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepuncture
third person singularpunctures
present participlepuncturing
nounpuncture

Phrases & Idiomatic Expressions

punctured egoexpression

A feeling of hurt pride or self-esteem.

punctured lungcollocation

A medical condition where a lung collapses due to a hole.