putty Meaning in Arabic (putty المعنى بالعربية)

noun
معجون, شخص سهل الانقياد
معجون in English:putty
Phonetic:مَعْجُون
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Putty بالعربية هو معجون, شخص سهل الانقياد. (مادة لينة ومرنة، غالبًا ما تكون مصنوعة من زيت بذر الكتان والطباشير، تُستخدم لسد الزجاج في إطارات النوافذ أو لملء الشقوق في الخشب.)

Definitions of Putty

  1. 1معجونnoun

    Putty is a soft, pliable material, often made from linseed oil and chalk, used for sealing glass in window frames or filling cracks in wood.

    مادة لينة ومرنة، غالبًا ما تكون مصنوعة من زيت بذر الكتان والطباشير، تُستخدم لسد الزجاج في إطارات النوافذ أو لملء الشقوق في الخشب.
  2. 2شخص سهل الانقيادnoun(colloquial)

    Figuratively, putty can refer to a person or thing that is easily influenced or controlled by others.

    مجازيًا، يمكن أن يشير المعجون إلى شخص أو شيء يتأثر أو يتحكم فيه الآخرون بسهولة.

Example Sentences

“The glazier used putty to secure the new window pane in place.”

استخدم الزجاجي المعجون لتثبيت لوح الزجاج الجديد في مكانه.

“He was so easily persuaded that he was like putty in her hands.”

كان من السهل إقناعه لدرجة أنه كان مثل المعجون في يديها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

fillersealant

Inflected Word Forms

past tenseputtied
present participleputtying
adjectiveputty-like

Phrases & Idiomatic Expressions

like putty in someone's handsidiom

Easily manipulated or controlled by someone.

Frequently Asked Questions: Putty in Arabic

What is the meaning of Putty in Arabic?▼
معنى كلمة Putty بالعربية هو معجون, شخص سهل الانقياد. (مادة لينة ومرنة، غالبًا ما تكون مصنوعة من زيت بذر الكتان والطباشير، تُستخدم لسد الزجاج في إطارات النوافذ أو لملء الشقوق في الخشب.)
How do you translate 'Putty' to Arabic?▼
'Putty' translates to 'معجون' in Arabic. معنى كلمة Putty بالعربية هو معجون, شخص سهل الانقياد. (مادة لينة ومرنة، غالبًا ما تكون مصنوعة من زيت بذر الكتان والطباشير، تُستخدم لسد الزجاج في إطارات النوافذ أو لملء الشقوق في الخشب.)
What is 'معجون' called in English?▼
'معجون' in English is called "Putty". Putty refers to: مادة لينة ومرنة، غالبًا ما تكون مصنوعة من زيت بذر الكتان والطباشير، تُستخدم لسد الزجاج في إطارات النوافذ أو لملء الشقوق في الخشب.
How do you pronounce 'Putty' and 'معجون'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Putty' and native Arabic audio speech for 'معجون' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Putty in Arabic?▼
English: "The glazier used putty to secure the new window pane in place." | Arabic: "استخدم الزجاجي المعجون لتثبيت لوح الزجاج الجديد في مكانه."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: