noun · verb
English to Arabic Dictionary

rock Meaning in Arabic (rock المعنى بالعربية)

nounصخرة, روك
verbتمايل
مرادفات:حجرصخر
صخرة in English:rock
IPA:ˈsˤax.rah
Phonetic:صَخْرَة
Plural: rocks
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة rock بالعربية هو صخرة, روك, تمايل. (قطعة كبيرة من الحجر انفصلت عن جرف أو جبل، أو تشكل جزءًا من سطح الأرض.)

Definitions of Rock

  1. 1
    noun
    صخرة

    A large piece of stone that has broken off from a cliff or mountain, or that forms part of the earth's surface.

    قطعة كبيرة من الحجر انفصلت عن جرف أو جبل، أو تشكل جزءًا من سطح الأرض.

  2. 2
    verb
    تمايل

    To move gently back and forth or from side to side, or to cause something to do this.

    تحرك بلطف ذهابًا وإيابًا أو من جانب إلى آخر، أو تسبب في قيام شيء بذلك.

  3. 3
    noun
    روك

    A type of popular music with a strong, loud beat, played with electric guitars and drums.

    نوع من الموسيقى الشعبية ذات إيقاع قوي وصاخب، تُعزف بالجيتارات الكهربائية والطبول.

Example Sentences

“The boat began to rock violently in the storm.”

بدأ القارب يتمايل بعنف في العاصفة.

“He picked up a smooth rock from the riverbed.”

التقط صخرة ملساء من قاع النهر.

“Many young people enjoy listening to rock music.”

يستمتع العديد من الشباب بالاستماع إلى موسيقى الروك.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حجرصخر

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tenserocked
present participlerocking
agent nounrocker
adjectiverocky

Phrases & Idiomatic Expressions

rock the boatidiom

To do or say something that causes problems, especially by upsetting people or by making changes to a situation that is currently stable.

on the rocksidiom

Experiencing serious difficulties and likely to fail soon, often used for relationships.

rock bottomexpression

The lowest possible level; a point at which a person or thing can get no worse.