verb
English to Arabic Dictionary

stabilize Meaning in Arabic (stabilize المعنى بالعربية)

استقر, ثبّت, حافظ على استقرار
مرادفات:رسّخأرسى
استقر in English:stabilize
IPA:ʔistiˈqarr
Phonetic:اِسْتَقَرَّ
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stabilize بالعربية هو استقر, ثبّت, حافظ على استقرار. (جعل شيئًا ثابتًا أو مستقرًا أو مقاومًا للتغيير، غالبًا بعد فترة من عدم الاستقرار.)

Definitions of Stabilize

  1. 1
    verb
    ثبّت

    To make something firm, steady, or resistant to change, often after a period of instability.

    جعل شيئًا ثابتًا أو مستقرًا أو مقاومًا للتغيير، غالبًا بعد فترة من عدم الاستقرار.

  2. 2
    verb
    استقر

    To become firm, steady, or resistant to change, reaching a state of equilibrium.

    أصبح ثابتًا أو مستقرًا أو مقاومًا للتغيير، ووصل إلى حالة من التوازن.

  3. 3
    verb
    حافظ على استقرار

    To maintain a constant level or state, preventing sudden or extreme fluctuations.

    حافظ على مستوى أو حالة ثابتة، ومنع التقلبات المفاجئة أو الشديدة.

Example Sentences

business

“The government tried to stabilize the economy.”

حاولت الحكومة استقرار الاقتصاد.

medical

“Doctors worked to stabilize the patient's condition.”

عمل الأطباء على استقرار حالة المريض.

general

“After the storm, the ship began to stabilize.”

بعد العاصفة، بدأت السفينة تستقر.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ثبّترسّخأرسى

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

زعزعأخلّ بالتوازن

In English:

destabilizeunbalancefluctuatewaver

Inflected Word Forms

past tensestabilized
present participlestabilizing
nounstability
agent nounstabilizer
adjectivestable

Phrases & Idiomatic Expressions

stabilize the situationcollocation

To bring a chaotic or uncertain situation under control and make it steady.