noun · verb
English to Arabic Dictionary

sin Meaning in Arabic (sin المعنى بالعربية)

nounخطيئة
verbيَخْطَأ
خطيئة in English:sin
Phonetic:خَطِيئَة
Plural: sins
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sin بالعربية هو خطيئة, يَخْطَأ. (فعل غير أخلاقي يعتبر تعديًا على القانون الإلهي أو مبدأ أخلاقي.)

Definitions of Sin

  1. 1
    noun
    خطيئة

    An immoral act considered to be a transgression against divine law or a moral principle.

    فعل غير أخلاقي يعتبر تعديًا على القانون الإلهي أو مبدأ أخلاقي.

  2. 2
    verb
    يَخْطَأ

    To commit an immoral act or an offense against religious or moral law.

    ارتكاب فعل غير أخلاقي أو مخالفة للقانون الديني أو الأخلاقي.

Example Sentences

formal

“Stealing is considered a grave sin in many cultures.”

يُعتبر السرقة خطيئة جسيمة في العديد من الثقافات.

formal

“He confessed his sins to the priest.”

اعترف بخطاياه للكاهن.

casual

“To harm an innocent person is a great sin.”

إيذاء شخص بريء هو خطيئة عظيمة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

ذنبإثم

In English:

transgressionoffensewrongdoingviceiniquity

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فضيلةبر

Inflected Word Forms

past tensesinned
present participlesinning
agent nounsinner
adjectivesinful
adverbsinfully

Phrases & Idiomatic Expressions

live in sinexpression

To live together as a couple without being legally married.

original sinexpression

The tendency to evil, innate in humankind and transmitted from Adam to Eve.