slash Meaning in Arabic (slash المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
يشق, يجرح, يخفض
noun
شرطة مائلة
مرادفات:يقطعيُدمييُخفّض
يشق in English:slash
IPA:jaʃuqq
Phonetic:يشُقّ
Plural: slashes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Slash بالعربية هو يشق, يجرح, يخفض, شرطة مائلة. (قطع شيء بضربة سريعة وقوية، غالبًا ما تسبب جرحًا طويلًا وعميقًا.)

Definitions of Slash

  1. 1يجرحverb

    To cut something with a quick, forceful stroke, often causing a long, deep wound.

    قطع شيء بضربة سريعة وقوية، غالبًا ما تسبب جرحًا طويلًا وعميقًا.
  2. 2يخفضverb

    To greatly reduce something, especially prices or numbers, often suddenly and drastically.

    تقليل شيء بشكل كبير، خاصة الأسعار أو الأرقام، غالبًا بشكل مفاجئ وجذري.
  3. 3شرطة مائلةnoun

    A punctuation mark (/) used to separate alternatives, indicate a division, or represent 'or'.

    علامة ترقيم (/) تستخدم للفصل بين البدائل، أو للإشارة إلى قسم، أو لتمثيل 'أو'.

Example Sentences

“He used a knife to slash the canvas.”

استخدم سكينًا لشَقّ القماش.

“The store decided to slash prices for the summer sale.”

قرر المتجر تخفيض الأسعار بشكل كبير لتخفيضات الصيف.

“Please use a slash between the date and month.”

يرجى استخدام شرطة مائلة بين اليوم والشهر.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يقطعيُدمييُخفّض

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يُصلحيزيد

In English:

Inflected Word Forms

third person singularslashes
past tenseslashed
present participleslashing
agent nounslasher

Phrases & Idiomatic Expressions

slash and burnidiom

A method of clearing land for cultivation by cutting down and burning trees and vegetation.

slash pricescollocation

To reduce prices drastically and suddenly.

Frequently Asked Questions: Slash in Arabic

What is the meaning of Slash in Arabic?▼
معنى كلمة Slash بالعربية هو يشق, يجرح, يخفض, شرطة مائلة. (قطع شيء بضربة سريعة وقوية، غالبًا ما تسبب جرحًا طويلًا وعميقًا.)
How do you translate 'Slash' to Arabic?▼
'Slash' translates to 'يشق' in Arabic. معنى كلمة Slash بالعربية هو يشق, يجرح, يخفض, شرطة مائلة. (قطع شيء بضربة سريعة وقوية، غالبًا ما تسبب جرحًا طويلًا وعميقًا.)
What is 'يشق' called in English?▼
'يشق' in English is called "Slash". Slash refers to: قطع شيء بضربة سريعة وقوية، غالبًا ما تسبب جرحًا طويلًا وعميقًا.
How do you pronounce 'Slash' and 'يشق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slash' (IPA: /jaʃuqq/) and native Arabic audio speech for 'يشق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slash in Arabic?▼
English: "He used a knife to slash the canvas." | Arabic: "استخدم سكينًا لشَقّ القماش."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: