verb
English to Arabic Dictionary

represent Meaning in Arabic (represent المعنى بالعربية)

يمثل, ينوب عن, يرمز إلى, يصور
يمثل in English:represent
Phonetic:يُمَثِّل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة represent بالعربية هو يمثل, ينوب عن, يرمز إلى, يصور. (أن يتصرف أو يتكلم رسميًا نيابة عن شخص أو شيء، خاصةً بصفة رسمية.)

Definitions of Represent

  1. 1
    verb
    ينوب عن

    To act or speak officially for someone or something, especially in a formal capacity.

    أن يتصرف أو يتكلم رسميًا نيابة عن شخص أو شيء، خاصةً بصفة رسمية.

  2. 2
    verb
    يرمز إلى

    To be a symbol or example of something, or to stand for something.

    أن يكون رمزًا أو مثالًا لشيء ما، أو أن يمثل شيئًا.

  3. 3
    verb
    يصور

    To show or describe something or someone in a particular way, often through art or writing.

    أن يُظهر أو يصف شيئًا أو شخصًا بطريقة معينة، غالبًا من خلال الفن أو الكتابة.

Example Sentences

“She was chosen to represent her country at the international conference.”

تم اختيارها لتمثيل بلدها في المؤتمر الدولي.

“The red color in the flag represents courage.”

اللون الأحمر في العلم يمثل الشجاعة.

“The artist tried to represent the beauty of nature in his painting.”

حاول الفنان تصوير جمال الطبيعة في لوحته.

Synonyms (مرادفات)

In English:

act forspeak forstand forsymbolizedepict

Antonyms (أضداد)

In English:

misrepresentconcealhide

Inflected Word Forms

past tenserepresented
present participlerepresenting
nounrepresentation
agent nounrepresentative
adjectiverepresentable

Phrases & Idiomatic Expressions

represent a threatcollocation

To pose a danger or risk.

represent an interestcollocation

To act on behalf of a particular group or cause.