What is 'شق' called in English?

'شق' in English is called "Slit". Slit refers to: فتحة طويلة وضيقة، غالبًا ما تُصنع عمدًا في سطح أو مادة.

How do you pronounce 'Slit' and 'شق'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Slit' and native Arabic audio speech for 'شق' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "She noticed a small slit in the fabric of her dress." | Arabic: "لاحظت شقًا صغيرًا في قماش فستانها."

noun · verb

English to Arabic Dictionary

nounشق

verbيشق

شق in English:slit

Phonetic:شَقّ

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة slit بالعربية هو شق, يشق. (فتحة طويلة وضيقة، غالبًا ما تُصنع عمدًا في سطح أو مادة.)

1
noun
شق
A long, narrow cut or opening, often made intentionally in a surface or material.
فتحة طويلة وضيقة، غالبًا ما تُصنع عمدًا في سطح أو مادة.
2
verb
يشق
To make a long, narrow cut or opening in something with a sharp object.
عمل فتحة طويلة وضيقة في شيء ما باستخدام أداة حادة.

casual

“She noticed a small slit in the fabric of her dress.”

لاحظت شقًا صغيرًا في قماش فستانها.

formal

“The surgeon had to slit the skin to access the underlying tissue.”

كان على الجراح أن يشق الجلد للوصول إلى الأنسجة الكامنة.

casual

“There was a narrow slit in the wall, allowing a glimpse outside.”

كان هناك شق ضيق في الجدار، يسمح بإلقاء نظرة خاطفة إلى الخارج.

In English:

third person singularslits

past tenseslitted

present participleslitting

slit skirtcollocation

A skirt that has a long cut or opening, usually up the side or back.

slit eyescollocation

Eyes that are narrow and elongated in shape.