verb · noun
English to Arabic Dictionary

steals Meaning in Arabic (steals المعنى بالعربية)

verbيسرق, يَسْرِق, يختلس
nounصفقة
يسرق in English:steals
IPA:ˈjæsrɪq
Phonetic:يَسْرِق
Plural: steals
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة steals بالعربية هو يسرق, يَسْرِق, يختلس, صفقة. (يأخذ ممتلكات شخص آخر دون إذن أو حق قانوني، بنية الاحتفاظ بها.)

Definitions of Steals

  1. 1
    verb
    يَسْرِق

    To take another person's property without permission or legal right, intending to keep it.

    يأخذ ممتلكات شخص آخر دون إذن أو حق قانوني، بنية الاحتفاظ بها.

  2. 2
    verb
    يختلس

    To obtain or achieve something in a secret or cunning way, often without being noticed.

    يحصل على أو يحقق شيئًا بطريقة سرية أو ماكرة، غالبًا دون أن يلاحظه أحد.

  3. 3
    noun
    صفقة

    An item that is bought at a very low price, considered a bargain.

    سلعة يتم شراؤها بسعر منخفض جدًا، وتعتبر صفقة رابحة.

Example Sentences

“He often steals small items from the store.”

غالباً ما يسرق أشياء صغيرة من المتجر.

“The pitcher steals a glance at the runner on first base.”

يلقي الرامي نظرة خاطفة على العدّاء في القاعدة الأولى.

“These shoes were a real steal at half price.”

كانت هذه الأحذية صفقة حقيقية بنصف السعر.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يَسْلُبيَخْطِفيَنْهَب

In English:

pilfersnabspurloins

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يُعْطِييُهْدِي

In English:

returnsgives backrestores

Inflected Word Forms

infinitivesteal
past tensestole
past participlestolen
present participlestealing
agent nounstealer

Phrases & Idiomatic Expressions

steal a march onidiom

To gain an advantage over someone by acting first or secretly.

steal the showidiom

To be the most popular or impressive performer or thing in a show or event.

steal someone's thunderidiom

To take credit for someone else's idea or achievement, or to preempt their announcement.