noun · adjective
English to Arabic Dictionary

tart Meaning in Arabic (tart المعنى بالعربية)

nounتارت, فطيرة, امرأة جريئة
adjectiveحامض
تارت in English:tart
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tart بالعربية هو تارت, فطيرة, امرأة جريئة, حامض. (فطيرة صغيرة مخبوزة، غالبًا ما تكون مفتوحة من الأعلى، محشوة بالفواكه أو المربى أو مكونات أخرى حلوة أو مالحة.)

Definitions of Tart

  1. 1
    noun
    فطيرة

    A tart is a small baked pastry, often with an open top, filled with fruit, jam, or other sweet or savory ingredients.

    فطيرة صغيرة مخبوزة، غالبًا ما تكون مفتوحة من الأعلى، محشوة بالفواكه أو المربى أو مكونات أخرى حلوة أو مالحة.

  2. 2
    adjective
    حامض

    Describing a taste that is sharp, sour, or acidic, often referring to fruits like lemons or unripe berries.

    يصف طعمًا لاذعًا أو حامضًا أو حمضيًا، غالبًا ما يشير إلى فواكه مثل الليمون أو التوت غير الناضج.

  3. 3
    noun(informal)
    امرأة جريئة

    An informal and derogatory term for a woman who is considered to be sexually promiscuous or provocative in her appearance.

    مصطلح غير رسمي ومهين للمرأة التي تعتبر فاسقة جنسياً أو استفزازية في مظهرها.

Example Sentences

“She baked a delicious apple tart for dessert.”

خبزت فطيرة تفاح لذيذة للتحلية.

“The lemonade had a tart, refreshing taste.”

كان لليمون طعم حامض ومنعش.

“Her tart reply left him speechless.”

جعلها ردها اللاذع عاجزًا عن الكلام.

Inflected Word Forms

nountartness
adverbtartly
comparativetarter
superlativetartest

Phrases & Idiomatic Expressions

tart upphrasal_verb

To decorate or dress up in a showy or gaudy manner, often implying a lack of taste.