noun
English to Arabic Dictionary

theme Meaning in Arabic (theme المعنى بالعربية)

موضوع, لحن رئيسي, فكرة متكررة
موضوع in English:theme
Phonetic:مَوْضُوع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة theme بالعربية هو موضوع, لحن رئيسي, فكرة متكررة. (الفكرة الرئيسية أو الموضوع الأساسي لحديث أو عمل أدبي أو معرض أو عمل فني.)

Definitions of Theme

  1. 1
    noun
    موضوع

    The main subject, idea, or topic of a talk, piece of writing, exhibition, or artistic work.

    الفكرة الرئيسية أو الموضوع الأساسي لحديث أو عمل أدبي أو معرض أو عمل فني.

  2. 2
    noun
    لحن رئيسي

    A recurring melodic phrase in a musical composition.

    عبارة لحنية متكررة في عمل موسيقي.

  3. 3
    noun
    فكرة متكررة

    A particular quality or idea that is repeated throughout a work of art or literature.

    صفة أو فكرة معينة تتكرر في جميع أنحاء عمل فني أو أدبي.

Example Sentences

“The central theme of the novel is love and loss.”

الموضوع الرئيسي للرواية هو الحب والخسارة.

“The party had a 1980s theme, with guests dressed in retro outfits.”

كان للحفلة موضوع يتعلق بالثمانينيات، حيث ارتدى الضيوف ملابس كلاسيكية.

“The composer developed the main theme throughout the symphony.”

طور المؤلف اللحن الرئيسي طوال السيمفونية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

subjecttopicmotifleitmotifidea

Antonyms (أضداد)

In English:

digressionaside

Inflected Word Forms

gerundtheming
adjectivethemed
adjectivethematic
adverbthematically

Phrases & Idiomatic Expressions

main themecollocation

The principal subject or idea.

theme parkcollocation

An amusement park based on a particular subject or group of subjects.

theme songcollocation

A song that is regularly played to introduce a television show, film, or person.