determiner · pronoun
English to Arabic Dictionary

those Meaning in Arabic (those المعنى بالعربية)

determinerأولئك
pronounأولئك
أولئك in English:those
IPA:ʔuˈlaːʔik
Phonetic:أُولَـئِكَ
Plural: those
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة those بالعربية هو أولئك. (تُستخدم للإشارة إلى أشخاص أو أشياء محددة بعيدة عن المتحدث أو المستمع، أو تم ذكرها سابقًا.)

Definitions of Those

  1. 1
    determiner
    أولئك

    Used to refer to specific people or things that are distant from the speaker or listener, or that have been previously mentioned.

    تُستخدم للإشارة إلى أشخاص أو أشياء محددة بعيدة عن المتحدث أو المستمع، أو تم ذكرها سابقًا.

  2. 2
    pronoun
    أولئك

    Used to refer to people or things that have been previously mentioned or are understood from the context, often implying a distance.

    تُستخدم للإشارة إلى أشخاص أو أشياء تم ذكرها سابقًا أو مفهومة من السياق، وغالبًا ما تشير إلى مسافة.

Example Sentences

“Those books are mine, not these.”

تلك الكتب لي، وليست هذه.

“Who are those people standing by the door?”

من هم أولئك الواقفون بجوار الباب؟

“I prefer those over these options.”

أفضل تلك الخيارات على هذه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تلكهؤلاء

In English:

the onesthem

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

هؤلاءهذاهذه

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

those whoexpression

Refers to a group of people who share a common characteristic or action.

those in favorexpression

Refers to people who support a particular idea or proposal.