those Meaning in Portuguese (those significado em português)

determiner · pronoun
aqueles
Sinônimos:aquelas
aqueles in English:those
IPA:ɐˈkɛl(ɨʃ)
Phonetic:aquel(es)
Plural: those
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Those em português é aqueles. (Usado para se referir a pessoas ou coisas específicas que estão distantes do falante ou ouvinte, ou que foram mencionadas anteriormente.)

Definitions of Those

  1. 1aquelesdeterminer

    Used to refer to specific people or things that are distant from the speaker or listener, or that have been previously mentioned.

    Usado para se referir a pessoas ou coisas específicas que estão distantes do falante ou ouvinte, ou que foram mencionadas anteriormente.
  2. 2aquelespronoun

    Used to refer to people or things that have been previously mentioned or are understood from the context, often implying a distance.

    Usado para se referir a pessoas ou coisas que foram mencionadas anteriormente ou que são compreendidas pelo contexto, muitas vezes implicando uma distância.

Example Sentences

“Those books are mine, not these.”

Aqueles livros são meus, não estes.

“Who are those people standing by the door?”

Quem são aquelas pessoas paradas perto da porta?

“I prefer those over these options.”

Eu prefiro aqueles em vez destas opções.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

aquelesaquelas

In English:

the onesthem

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

estesestas

In English:

💡Usage & Grammar Note

O gênero e o número dependem do substantivo a que se referem. 'Aqueles' é a forma masculina plural. Para feminina plural, usa-se 'aquelas'. Para neutro, usa-se 'aquilo' (pronome).

Phrases & Idiomatic Expressions

those whoexpression

Refers to a group of people who share a common characteristic or action.

those in favorexpression

Refers to people who support a particular idea or proposal.

Frequently Asked Questions: Those in Portuguese

What is the meaning of Those in Portuguese?▼
O significado de Those em português é aqueles. (Usado para se referir a pessoas ou coisas específicas que estão distantes do falante ou ouvinte, ou que foram mencionadas anteriormente.)
How do you translate 'Those' to Portuguese?▼
'Those' translates to 'aqueles' in Portuguese. O significado de Those em português é aqueles. (Usado para se referir a pessoas ou coisas específicas que estão distantes do falante ou ouvinte, ou que foram mencionadas anteriormente.)
What is 'aqueles' called in English?▼
'aqueles' in English is called "Those". Those refers to: Usado para se referir a pessoas ou coisas específicas que estão distantes do falante ou ouvinte, ou que foram mencionadas anteriormente.
How do you pronounce 'Those' and 'aqueles'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Those' (IPA: /ɐˈkɛl(ɨʃ)/) and native Portuguese audio speech for 'aqueles' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Those in Portuguese?▼
English: "Those books are mine, not these." | Portuguese: "Aqueles livros são meus, não estes."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: