noun
English to Arabic Dictionary

thug Meaning in Arabic (thug المعنى بالعربية)

بلطجي
مرادفات:مجرمعصابةمُخَرِّب
بلطجي in English:thug
Phonetic:بَلْطَجِي
Plural: thugs
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة thug بالعربية هو بلطجي. (شخص عنيف، خاصة مجرم، عدواني وغالباً ما يكون متورطاً في الجريمة المنظمة أو الترهيب.)

Definitions of Thug

  1. 1
    noun
    بلطجي

    A violent person, especially a criminal, who is aggressive and often involved in organized crime or intimidation.

    شخص عنيف، خاصة مجرم، عدواني وغالباً ما يكون متورطاً في الجريمة المنظمة أو الترهيب.

Example Sentences

casual

“The police arrested the thug who was terrorizing the neighborhood.”

ألقت الشرطة القبض على البلطجي الذي كان يرهب الحي.

casual

“He was known as a local thug, always causing trouble.”

كان معروفاً بأنه بلطجي محلي، يسبب المتاعب دائماً.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مجرمعصابةمُخَرِّب

In English:

ruffianhoodlumgangsterhooligan

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مواطن صالحشخص مسالم

In English:

herolaw-abiding citizenprotector

Inflected Word Forms

nounthuggery
adjectivethuggish
adverbthuggishly

Phrases & Idiomatic Expressions

thug lifeexpression

A lifestyle associated with criminals, violence, and hardship, often glorified in certain subcultures.