adjective
English to Arabic Dictionary

turbulent Meaning in Arabic (turbulent المعنى بالعربية)

مضطرب, هائج
مرادفات:عاصف
مضطرب in English:turbulent
IPA:muḍ.tˤa.rib
Phonetic:مُضْطَرِب
Plural: turbulents
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة turbulent بالعربية هو مضطرب, هائج. (يتسم بالصراع أو الفوضى أو الارتباك، مما يشير إلى نقص السيطرة أو الهدوء في موقف أو فترة.)

Usage Note: Can also be used for emotions and situations.

Definitions of Turbulent

  1. 1
    adjective
    مضطرب

    Characterized by conflict, disorder, or confusion, indicating a lack of control or calmness in a situation or period.

    يتسم بالصراع أو الفوضى أو الارتباك، مما يشير إلى نقص السيطرة أو الهدوء في موقف أو فترة.

  2. 2
    adjective
    هائج

    Describing air or water that is moving unsteadily or violently, often causing rough or unstable conditions.

    يصف الهواء أو الماء الذي يتحرك بشكل غير مستقر أو عنيف، مما يسبب غالبًا ظروفًا قاسية أو غير مستقرة.

Example Sentences

formal

“The country went through a turbulent period of political unrest.”

مرت البلاد بفترة مضطربة من الاضطرابات السياسية.

casual

“We experienced some turbulent weather during the flight.”

واجهنا طقسًا مضطربًا خلال الرحلة.

casual

“Her turbulent emotions made it difficult for her to think clearly.”

جعلتها عواطفها المضطربة من الصعب عليها التفكير بوضوح.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مضطربهائجعاصف

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

هادئمستقرساكن

Inflected Word Forms

nounturbulence
adverbturbulently

Phrases & Idiomatic Expressions

turbulent waterscollocation

A situation or period of great difficulty, trouble, or instability, often referring to a challenging political or economic environment.

turbulent timescollocation

A period marked by disorder, conflict, or rapid, often unsettling, change.