adjective
English to Arabic Dictionary

unstable Meaning in Arabic (unstable المعنى بالعربية)

غير مستقر, غير ثابت, متقلب, غير متزن
غير مستقر in English:unstable
IPA:ɣajr mustaqirr
Phonetic:غَيْر مُسْتَقِرّ
Plural: unstable
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة unstable بالعربية هو غير مستقر, غير ثابت, متقلب, غير متزن. (غير ثابت أو راسخ، وبالتالي معرض للسقوط أو الانهيار.)

Definitions of Unstable

  1. 1
    adjective
    غير ثابت

    Not firm or steady and therefore likely to fall or collapse.

    غير ثابت أو راسخ، وبالتالي معرض للسقوط أو الانهيار.

  2. 2
    adjective
    متقلب

    Likely to change or fluctuate, especially in a negative or unpredictable way.

    من المحتمل أن يتغير أو يتقلب، خاصة بطريقة سلبية أو غير متوقعة.

  3. 3
    adjective
    غير متزن

    Prone to sudden changes of mood or behavior; emotionally volatile.

    عرضة لتغيرات مفاجئة في المزاج أو السلوك؛ متقلب عاطفياً.

Example Sentences

“The old bridge felt unstable as we walked across it.”

شعر الجسر القديم بعدم الاستقرار ونحن نعبره.

“The political situation in the region remains highly unstable.”

يبقى الوضع السياسي في المنطقة غير مستقر للغاية.

“She has been feeling emotionally unstable lately due to stress.”

كانت تشعر بعدم الاستقرار العاطفي مؤخرًا بسبب الإجهاد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مُتَذَبْذِبمُتَقَلِّبهَشّ

In English:

volatileshakyprecariousunsteady

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مستقرثابت

Inflected Word Forms

nouninstability
noundestabilization
adverbunstably

Phrases & Idiomatic Expressions

unstable governmentcollocation

A government that is likely to collapse or change frequently.

unstable marketcollocation

A financial market characterized by frequent and unpredictable fluctuations.