noun · verb
English to Arabic Dictionary

whips Meaning in Arabic (whips المعنى بالعربية)

nounسوط, سياط
verbيجلد, يخفق
مرادفات:مِقْوَدعِصَا
سوط in English:whips
Phonetic:سَوْط
Plural: whips
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة whips بالعربية هو سوط, سياط, يجلد, يخفق. (أدوات تتكون من مقبض وسوط مرن، تستخدم لضرب أو قيادة الحيوانات أو الأشخاص.)

Definitions of Whips

  1. 1
    noun
    سياط

    Whips are instruments consisting of a handle and a flexible lash, used for striking or driving animals or people.

    أدوات تتكون من مقبض وسوط مرن، تستخدم لضرب أو قيادة الحيوانات أو الأشخاص.

  2. 2
    verb
    يجلد

    When someone whips, they strike a person or animal with a whip, often as a form of punishment or to urge them forward.

    عندما يجلد شخص ما، فإنه يضرب شخصًا أو حيوانًا بالسوط، غالبًا كشكل من أشكال العقاب أو لحثه على التقدم.

  3. 3
    verb
    يخفق

    In cooking, to whip means to beat a food substance, such as cream or eggs, rapidly to incorporate air and make it frothy or stiff.

    في الطهي، يعني الخفق ضرب مادة غذائية، مثل الكريمة أو البيض، بسرعة لدمج الهواء وجعلها رغوية أو متماسكة.

Example Sentences

casual

“The old stable had several leather whips hanging on the wall.”

كان في الإسطبل القديم عدة سياط جلدية معلقة على الحائط.

casual

“The trainer whips the lion to make it perform tricks.”

يجلد المدرب الأسد لجعله يؤدي حركات بهلوانية.

casual

“She whips the cream until it forms stiff peaks for the dessert.”

تخفق الكريمة حتى تتكون قمم متماسكة للحلوى.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مِقْوَدعِصَا

In English:

lashesscourges

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يُدَلِّليُدَاعِب

Inflected Word Forms

infinitivewhip
past tensewhipped
present participlewhipping
agent nounwhipper

Phrases & Idiomatic Expressions

whip upphrasal_verb

To prepare something quickly, especially food.

have the whip handidiom

To be in a position of control or advantage over someone.

whip into shapeidiom

To bring someone or something into a good, efficient condition.