noun · verb
English to Arabic Dictionary

wish Meaning in Arabic (wish المعنى بالعربية)

nounتمنى, رغبة
verbيتمنى
تمنى in English:wish
IPA:taman·naː
Phonetic:تَمَنَّى
Plural: wishes
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة wish بالعربية هو تمنى, رغبة, يتمنى. (رغبة قوية أو أمل في حدوث شيء ما أو أن يكون صحيحًا.)

Definitions of Wish

  1. 1
    noun
    رغبة

    A strong desire or hope for something to happen or be true.

    رغبة قوية أو أمل في حدوث شيء ما أو أن يكون صحيحًا.

  2. 2
    verb
    يتمنى

    To express a desire or hope for something to happen or for someone to have something.

    التعبير عن رغبة أو أمل في حدوث شيء ما أو أن يمتلك شخص ما شيئًا ما.

Example Sentences

casual

“I wish you all the best for your exams.”

أتمنى لك كل التوفيق في امتحاناتك.

casual

“Her only wish was to travel the world.”

كانت أمنيتها الوحيدة هي السفر حول العالم.

casual

“Make a wish before you blow out the candles.”

تمنى أمنية قبل أن تنفخ الشموع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أملرغبة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يأسقنوط

In English:

Inflected Word Forms

past tensewished
present participlewishing
pluralwishes
agent nounwisher
adjectivewishful

Phrases & Idiomatic Expressions

wish listidiom

A list of items or goals that one desires to have or achieve.

wish wellexpression

To express good wishes or hopes for someone's future success or happiness.

wish upon a staridiom

To make a hopeful wish, often implying a belief in magic or destiny.