wish Meaning in Portuguese (wish significado em português)

noun · verb
noun
desejo
verb
desejar
Sinônimos:vontadeanseioquerer
desejo in English:wish
IPA:dɨˈzeʒu
Phonetic:dê-zê-jo
Plural: wishes
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Wish em português é desejo, desejar. (Um forte desejo ou esperança de que algo aconteça ou seja verdade.)

Definitions of Wish

  1. 1desejonoun

    A strong desire or hope for something to happen or be true.

    Um forte desejo ou esperança de que algo aconteça ou seja verdade.
  2. 2desejarverb

    To express a desire or hope for something to happen or for someone to have something.

    Expressar um desejo ou esperança de que algo aconteça ou que alguém tenha algo.

Example Sentences

casual

“I wish you all the best for your exams.”

Desejo-lhe tudo de bom para os seus exames.

casual

“Her only wish was to travel the world.”

O seu único desejo era viajar pelo mundo.

casual

“Make a wish before you blow out the candles.”

Faça um desejo antes de apagar as velas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

vontadeanseioquerer

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

aversãoindiferença

In English:

Inflected Word Forms

past tensewished
present participlewishing
pluralwishes
agent nounwisher
adjectivewishful

Phrases & Idiomatic Expressions

wish listidiom

A list of items or goals that one desires to have or achieve.

wish wellexpression

To express good wishes or hopes for someone's future success or happiness.

wish upon a staridiom

To make a hopeful wish, often implying a belief in magic or destiny.

Frequently Asked Questions: Wish in Portuguese

What is the meaning of Wish in Portuguese?▼
O significado de Wish em português é desejo, desejar. (Um forte desejo ou esperança de que algo aconteça ou seja verdade.)
How do you translate 'Wish' to Portuguese?▼
'Wish' translates to 'desejo' in Portuguese. O significado de Wish em português é desejo, desejar. (Um forte desejo ou esperança de que algo aconteça ou seja verdade.)
What is 'desejo' called in English?▼
'desejo' in English is called "Wish". Wish refers to: Um forte desejo ou esperança de que algo aconteça ou seja verdade.
How do you pronounce 'Wish' and 'desejo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wish' (IPA: /dɨˈzeʒu/) and native Portuguese audio speech for 'desejo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wish in Portuguese?▼
English: "I wish you all the best for your exams." | Portuguese: "Desejo-lhe tudo de bom para os seus exames."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: