noun · verb
English to Portuguese Dictionary

waste Meaning in Portuguese (waste significado em português)

noundesperdício, lixo
verbdesperdiçar
Sinônimos:resíduoesbanjar
desperdício in English:waste
IPA:dɛs.pɛɾˈdi.siu̯
Phonetic:des-per-DI-si-u
Plural: wastes
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de waste em português é desperdício, lixo, desperdiçar. (Materiais indesejados ou inutilizáveis que são descartados após o uso primário.)

Definitions of Waste

  1. 1
    noun(common)
    lixo

    Waste refers to unwanted or unusable materials that are discarded after primary use.

    Materiais indesejados ou inutilizáveis que são descartados após o uso primário.

  2. 2
    verb(common)
    desperdiçar

    To waste means to use or spend something carelessly, inefficiently, or without achieving a useful purpose.

    Usar ou gastar algo de forma descuidada, ineficiente ou sem atingir um propósito útil.

  3. 3
    noun(common)
    desperdício

    Waste can also refer to the act of squandering resources or time without any beneficial outcome.

    O ato de esbanjar recursos ou tempo sem qualquer resultado benéfico.

Example Sentences

“Don't waste food; there are many people who are hungry.”

Não desperdice comida; há muitas pessoas com fome.

“The factory produces a lot of industrial waste.”

A fábrica produz muito lixo industrial.

“It's a waste of time arguing over small matters.”

É um desperdício de tempo discutir por assuntos pequenos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

lixoresíduoesbanjar

In English:

squandermisusefritter awayrefusegarbage

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

economiaaproveitamentoconservação

Inflected Word Forms

past tensewasted
present participlewasting
agent nounwaster
adjectivewasteful
adverbwastefully

Phrases & Idiomatic Expressions

waste of timecollocation

An activity that is not worth the time spent on it.

waste not, want notidiom

If you do not waste things, you will not be in need.

lay to wasteexpression

To completely destroy or devastate something.