leaked Meaning in Bengali (leaked বাংলা অর্থ)

verb
ফাঁস হওয়া, চুইয়ে পড়া
ফাঁস হওয়া (Phans Haoya) in English:leaked
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Leaked-এর বাংলা অর্থ হলো ফাঁস হওয়া, চুইয়ে পড়া। (গোপন বা গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা, প্রায়শই অনিচ্ছাকৃতভাবে বা অননুমোদিত উপায়ে।)

Definitions of Leaked

  1. 1ফাঁস হওয়াverb

    To disclose secret or confidential information to the public, often unintentionally or through unauthorized means.

    গোপন বা গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা, প্রায়শই অনিচ্ছাকৃতভাবে বা অননুমোদিত উপায়ে।
  2. 2চুইয়ে পড়াverb

    To escape or allow a liquid, gas, or other substance to escape through a hole or crack.

    কোনও ছিদ্র বা ফাটলের মাধ্যমে তরল, গ্যাস বা অন্য কোনও পদার্থ বেরিয়ে যাওয়া বা বের হতে দেওয়া।

Example Sentences

“The confidential document was leaked to the media yesterday.”

গোপন নথিটি গতকাল মিডিয়ার কাছে ফাঁস হয়েছিল।

“Water leaked from the old pipe all night long.”

পুরানো পাইপ থেকে সারারাত জল চুইয়ে পড়ছিল।

“Details of the new policy were leaked before the official announcement.”

নতুন নীতির বিবরণ আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণার আগেই ফাঁস হয়ে গিয়েছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

concealedhiddenkept secret

Inflected Word Forms

infinitiveleak
present participleleaking
nounleakage
adjectiveleaky

Frequently Asked Questions: Leaked in Bengali

What is the meaning of Leaked in Bengali?▼
Leaked-এর বাংলা অর্থ হলো ফাঁস হওয়া, চুইয়ে পড়া। (গোপন বা গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা, প্রায়শই অনিচ্ছাকৃতভাবে বা অননুমোদিত উপায়ে।)
How do you translate 'Leaked' to Bengali?▼
'Leaked' translates to 'ফাঁস হওয়া' in Bengali. Leaked-এর বাংলা অর্থ হলো ফাঁস হওয়া, চুইয়ে পড়া। (গোপন বা গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা, প্রায়শই অনিচ্ছাকৃতভাবে বা অননুমোদিত উপায়ে।)
Leaked এর বাংলা অর্থ কী?▼
Leaked এর বাংলা অর্থ হলো 'ফাঁস হওয়া'। Leaked-এর বাংলা অর্থ হলো ফাঁস হওয়া, চুইয়ে পড়া। (গোপন বা গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা, প্রায়শই অনিচ্ছাকৃতভাবে বা অননুমোদিত উপায়ে।)
What is 'ফাঁস হওয়া' (Phans Haoya) called in English?▼
'ফাঁস হওয়া' (Phans Haoya) in English is called "Leaked". Leaked refers to: গোপন বা গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা, প্রায়শই অনিচ্ছাকৃতভাবে বা অননুমোদিত উপায়ে।
How do you pronounce 'Leaked' and 'ফাঁস হওয়া'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Leaked' and native Bengali audio speech for 'ফাঁস হওয়া' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Leaked in Bengali?▼
English: "The confidential document was leaked to the media yesterday." | Bengali: "গোপন নথিটি গতকাল মিডিয়ার কাছে ফাঁস হয়েছিল।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: