verb · adjective
English to Bengali Dictionary

separate Meaning in Bengali (separate বাংলা অর্থ)

verbআলাদা করা, ভাগ করা, পার্থক্য করা
adjectiveপৃথক
আলাদা করা (Alada Kara) in English:separate
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

separate-এর বাংলা অর্থ হলো আলাদা করা, ভাগ করা, পার্থক্য করা, পৃথক। (পৃথক অংশে বা বিভাগে বিভক্ত বা বিভক্ত করা।)

Definitions of Separate

  1. 1
    verb
    ভাগ করা

    To divide or split into distinct parts or sections.

    পৃথক অংশে বা বিভাগে বিভক্ত বা বিভক্ত করা।

  2. 2
    adjective
    পৃথক

    Forming a unit by itself; not joined or connected.

    নিজস্ব একক গঠন করে; যোগদান বা সংযুক্ত নয়।

  3. 3
    verb
    পার্থক্য করা

    To distinguish or differentiate between two or more things.

    দুই বা ততোধিক জিনিসের মধ্যে পার্থক্য বা ভিন্নতা করা।

Example Sentences

casual

“Please separate the white clothes from the colored ones before washing.”

ধোয়ার আগে দয়া করে সাদা কাপড় রঙিন কাপড় থেকে আলাদা করুন।

casual

“They decided to live in separate houses after their divorce.”

তাদের বিবাহবিচ্ছেদের পর তারা আলাদা বাড়িতে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

formal

“It's important to separate facts from opinions.”

তথ্যকে মতামত থেকে আলাদা করা গুরুত্বপূর্ণ।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

third person singularseparates
past tenseseparated
present participleseparating
nounseparation
adjectiveseparable

Phrases & Idiomatic Expressions

go separate waysexpression

To part company or end a relationship, often after a period of being together.

separate the wheat from the chaffidiom

To distinguish valuable or useful things from worthless ones.