DictBridge Dictionary
adjective
English to Bengali Dictionary

tough Meaning in Bengali (tough বাংলা অর্থ)

কঠিন, শক্ত, কঠোর
কঠিন (Kathin) in English:tough
IPA:kɔʈʰin
Plural: toughs
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

tough-এর বাংলা অর্থ হলো কঠিন, শক্ত, কঠোর। (কোনো কিছু করা বা পরিচালনা করা কঠিন, যার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা বা দক্ষতার প্রয়োজন।)

Usage Note: The word 'tough' has multiple meanings in English, and its Bengali translation varies depending on the context. The primary translation 'কঠিন' (kothin) is used for difficulty. For resilience, 'শক্ত' (shokto) or 'সহনশীল' (shohonshil) might be more appropriate. For unyielding nature, 'কঠোর' (kothor) or 'অনমনীয়' (onomoniyo) can be used.

Definitions of Tough

  1. 1
    adjective
    কঠিন

    Describing something that is hard to do or manage, requiring significant effort or skill.

    কোনো কিছু করা বা পরিচালনা করা কঠিন, যার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রচেষ্টা বা দক্ষতার প্রয়োজন।

  2. 2
    adjective
    শক্ত

    Referring to a material or person that is robust and resilient, not easily broken or damaged.

    কোনো উপাদান বা ব্যক্তি যা মজবুত এবং সহনশীল, সহজে ভাঙে না বা ক্ষতিগ্রস্ত হয় না।

  3. 3
    adjective
    কঠোর

    Indicating a person or rule that is firm and unyielding, often imposing harsh conditions.

    কোনো ব্যক্তি বা নিয়ম যা দৃঢ় এবং অনমনীয়, প্রায়শই কঠোর শর্ত আরোপ করে।

Example Sentences

casual

“It was a tough decision to make, but I had no choice.”

এটি একটি কঠিন সিদ্ধান্ত ছিল, কিন্তু আমার আর কোনো উপায় ছিল না।

casual

“The leather is very tough and durable.”

চামড়াটি খুব শক্ত এবং টেকসই।

business

“He's a tough negotiator, always getting the best deal.”

তিনি একজন কঠোর আলোচক, সবসময় সেরা চুক্তিটি পান।

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

কঠিনশক্তকঠোর

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In Bengali:

সহজনরমদুর্বল

In English:

easysimplesoft

Inflected Word Forms

nountoughness
adverbtoughly
comparativetougher
superlativetoughest

Phrases & Idiomatic Expressions

tough luckidiom

Used to express a lack of sympathy for someone's misfortune.

tough cookieidiom

A person who is strong and determined, often able to deal with difficult situations.

tough it outphrasal_verb

To endure a difficult situation rather than giving up.