tough Meaning in Japanese (tough 英語 意味)

adjective
難しい, 丈夫な, 厳しい
難しい in English:tough
IPA:mɯzɯkaʃi
Phonetic:むずかしい
Quick Answer • 要約

Tough の日本語の意味は「難しい, 丈夫な, 厳しい」です。 (実行や管理が困難で、多大な労力やスキルを要すること。)

Definitions of Tough

  1. 1難しいadjective

    Describing something that is hard to do or manage, requiring significant effort or skill.

    実行や管理が困難で、多大な労力やスキルを要すること。
  2. 2丈夫なadjective

    Referring to a material or person that is robust and resilient, not easily broken or damaged.

    壊れたり損傷したりしにくい、頑丈で回復力のある素材や人。
  3. 3厳しいadjective

    Indicating a person or rule that is firm and unyielding, often imposing harsh conditions.

    しばしば厳しい条件を課す、断固として譲らない人や規則。

Example Sentences

casual

“It was a tough decision to make, but I had no choice.”

それは難しい決断でしたが、他に選択肢はありませんでした。

casual

“The leather is very tough and durable.”

その革は非常に丈夫で耐久性があります。

business

“He's a tough negotiator, always getting the best deal.”

彼は厳しい交渉人であり、常に最高の取引を引き出す。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nountoughness
adverbtoughly
comparativetougher
superlativetoughest

Phrases & Idiomatic Expressions

tough luckidiom

Used to express a lack of sympathy for someone's misfortune.

tough cookieidiom

A person who is strong and determined, often able to deal with difficult situations.

tough it outphrasal_verb

To endure a difficult situation rather than giving up.

Frequently Asked Questions: Tough in Japanese

What is the meaning of Tough in Japanese?▼
Tough の日本語の意味は「難しい, 丈夫な, 厳しい」です。 (実行や管理が困難で、多大な労力やスキルを要すること。)
How do you translate 'Tough' to Japanese?▼
'Tough' translates to '難しい' in Japanese. Tough の日本語の意味は「難しい, 丈夫な, 厳しい」です。 (実行や管理が困難で、多大な労力やスキルを要すること。)
What is '難しい' called in English?▼
'難しい' in English is called "Tough". Tough refers to: 実行や管理が困難で、多大な労力やスキルを要すること。
How do you pronounce 'Tough' and '難しい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tough' (IPA: /mɯzɯkaʃi/) and native Japanese audio speech for '難しい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tough in Japanese?▼
English: "It was a tough decision to make, but I had no choice." | Japanese: "それは難しい決断でしたが、他に選択肢はありませんでした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: