aloofness Meaning in German (aloofness Bedeutung auf Deutsch)

noun
Distanz
Distanz in English:aloofness
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Aloofness auf Deutsch ist Distanz. (Distanz ist der Zustand, in seiner Art oder seinem Gefühl distanziert, zurückhaltend oder kühl zu sein, oft mit einer bewussten emotionalen Distanzierung verbunden.)

Definitions of Aloofness

  1. 1Distanznoun

    Aloofness is the state of being distant, reserved, or cool in manner or feeling, often implying a deliberate emotional detachment.

    Distanz ist der Zustand, in seiner Art oder seinem Gefühl distanziert, zurückhaltend oder kühl zu sein, oft mit einer bewussten emotionalen Distanzierung verbunden.

Example Sentences

casual

“His aloofness made it difficult for others to approach him.”

Seine Distanz machte es anderen schwer, sich ihm zu nähern.

casual

“She maintained a certain aloofness even among her close friends.”

Sie wahrte eine gewisse Distanz, selbst unter ihren engen Freunden.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

adjectivealoof
adverbaloofly

Frequently Asked Questions: Aloofness in German

What is the meaning of Aloofness in German?▼
Die Bedeutung von Aloofness auf Deutsch ist Distanz. (Distanz ist der Zustand, in seiner Art oder seinem Gefühl distanziert, zurückhaltend oder kühl zu sein, oft mit einer bewussten emotionalen Distanzierung verbunden.)
How do you translate 'Aloofness' to German?▼
'Aloofness' translates to 'Distanz' in German. Die Bedeutung von Aloofness auf Deutsch ist Distanz. (Distanz ist der Zustand, in seiner Art oder seinem Gefühl distanziert, zurückhaltend oder kühl zu sein, oft mit einer bewussten emotionalen Distanzierung verbunden.)
Was bedeutet 'Aloofness' auf Deutsch?▼
'Aloofness' bedeutet auf Deutsch 'Distanz'. Die Bedeutung von Aloofness auf Deutsch ist Distanz. (Distanz ist der Zustand, in seiner Art oder seinem Gefühl distanziert, zurückhaltend oder kühl zu sein, oft mit einer bewussten emotionalen Distanzierung verbunden.)
What is 'Distanz' called in English?▼
'Distanz' in English is called "Aloofness". Aloofness refers to: Distanz ist der Zustand, in seiner Art oder seinem Gefühl distanziert, zurückhaltend oder kühl zu sein, oft mit einer bewussten emotionalen Distanzierung verbunden.
How do you pronounce 'Aloofness' and 'Distanz'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Aloofness' and native German audio speech for 'Distanz' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Aloofness in German?▼
English: "His aloofness made it difficult for others to approach him." | German: "Seine Distanz machte es anderen schwer, sich ihm zu nähern."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: