DictBridge Dictionary
verb · noun
English to German Dictionary

augur Meaning in German (augur Bedeutung auf Deutsch)

verbdeuten, andeuten
nounAugur
Synonyme:vorhersagenprophezeien
deuten in English:augur
Phonetic:ˈdɔɪ̯tn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von augur auf Deutsch ist deuten, andeuten, Augur. (Ein gutes oder schlechtes Ergebnis für die Zukunft vorhersagen, oft basierend auf Zeichen oder Omen.)

Definitions of Augur

  1. 1
    verb
    andeuten

    To portend a good or bad outcome for the future, often based on signs or omens.

    Ein gutes oder schlechtes Ergebnis für die Zukunft vorhersagen, oft basierend auf Zeichen oder Omen.

  2. 2
    noun
    Augur

    An ancient Roman religious official who interpreted omens to guide public policy and decisions.

    Ein antiker römischer religiöser Beamter, der Omen interpretierte, um die öffentliche Politik und Entscheidungen zu leiten.

Example Sentences

formal

“The early success of the project augurs well for its future.”

Der frühe Erfolg des Projekts deutet auf eine gute Zukunft hin.

casual

“Dark clouds augur a coming storm.”

Dunkle Wolken deuten einen kommenden Sturm an.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

vorhersagenprophezeien

Antonyms (Antonyme)

In German:

bestätigen

Inflected Word Forms

third person singularaugurs
past tenseaugured
present participleauguring