adjective · verb
English to German Dictionary

buried Meaning in German (buried Bedeutung auf Deutsch)

adjectivebegraben, verschüttet
verbbegraben
begraben in English:buried
Phonetic:bəˈɡʁaːbən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von buried auf Deutsch ist begraben, verschüttet. (Wenn etwas begraben ist, wird es unter der Erde platziert oder versteckt, oft in Bezug auf eine Leiche oder einen Schatz.)

Definitions of Buried

  1. 1
    adjective
    begraben

    When something is buried, it is placed or hidden underground, often referring to a dead body or treasure.

    Wenn etwas begraben ist, wird es unter der Erde platziert oder versteckt, oft in Bezug auf eine Leiche oder einen Schatz.

  2. 2
    adjective
    verschüttet

    To be buried can also mean to be completely covered or overwhelmed by a large quantity of something, such as snow or paperwork.

    Begraben zu sein kann auch bedeuten, vollständig von einer großen Menge von etwas bedeckt oder überwältigt zu sein, wie Schnee oder Papierkram.

  3. 3
    verb
    begraben

    As the past participle of 'bury', it refers to the completed action of placing a dead body into the ground or a tomb.

    Als Partizip Perfekt von 'begraben' bezieht es sich auf die abgeschlossene Handlung, eine Leiche in der Erde oder einem Grab zu platzieren.

Example Sentences

casual

“The treasure was buried deep in the garden.”

Der Schatz war tief im Garten begraben.

casual

“He felt buried under a pile of paperwork.”

Er fühlte sich unter einem Stapel Papierkram begraben.

formal

“The ancient city was buried by volcanic ash.”

Die antike Stadt wurde von vulkanischer Asche verschüttet.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verstecktbegrabenüberdeckt

In English:

interredentombedconcealed

Antonyms (Antonyme)

In German:

ausgegrabenfreigelegt

In English:

unearthedexhumedexposed

Inflected Word Forms

infinitivebury
third person singularburies
present participleburying
nounburial

Phrases & Idiomatic Expressions

buried aliveidiom

To be in a situation where one feels trapped and helpless, as if literally buried while still living.

buried in thoughtexpression

Deeply engrossed in thinking or contemplation, to the exclusion of one's surroundings.

buried treasurecollocation

Valuable items, often gold or jewels, that have been hidden underground and are yet to be discovered.