adjective · verb
English to Italian Dictionary

buried Meaning in Italian (buried significato in italiano)

adjectivesepolto, sommerso
verbsepolto
sepolto in English:buried
Phonetic:sepòlto
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di buried in italiano è sepolto, sommerso. (Quando qualcosa è sepolto, è posto o nascosto sottoterra, spesso riferendosi a un corpo morto o a un tesoro.)

Definitions of Buried

  1. 1
    adjective
    sepolto

    When something is buried, it is placed or hidden underground, often referring to a dead body or treasure.

    Quando qualcosa è sepolto, è posto o nascosto sottoterra, spesso riferendosi a un corpo morto o a un tesoro.

  2. 2
    adjective
    sommerso

    To be buried can also mean to be completely covered or overwhelmed by a large quantity of something, such as snow or paperwork.

    Essere sepolto può anche significare essere completamente coperto o sopraffatto da una grande quantità di qualcosa, come neve o scartoffie.

  3. 3
    verb
    sepolto

    As the past participle of 'bury', it refers to the completed action of placing a dead body into the ground or a tomb.

    Come participio passato di 'seppellire', si riferisce all'azione completata di porre un corpo morto a terra o in una tomba.

Example Sentences

casual

“The treasure was buried deep in the garden.”

Il tesoro era sepolto in profondità nel giardino.

casual

“He felt buried under a pile of paperwork.”

Si sentiva sepolto sotto una pila di scartoffie.

formal

“The ancient city was buried by volcanic ash.”

L'antica città fu sepolta dalla cenere vulcanica.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

nascostointerratoaffogato

In English:

interredentombedconcealed

Antonyms (Contrari)

In Italian:

scopertoemerso

In English:

unearthedexhumedexposed

Inflected Word Forms

infinitivebury
third person singularburies
present participleburying
nounburial

Phrases & Idiomatic Expressions

buried aliveidiom

To be in a situation where one feels trapped and helpless, as if literally buried while still living.

buried in thoughtexpression

Deeply engrossed in thinking or contemplation, to the exclusion of one's surroundings.

buried treasurecollocation

Valuable items, often gold or jewels, that have been hidden underground and are yet to be discovered.