carp Meaning in German (carp Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
Karpfen, meckern
noun
Karpfen
Synonyme:nörgelnkritisierenjammern
Karpfen in English:carp
Phonetic:ˈkaʁpən
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Carp auf Deutsch ist Karpfen, meckern. (Sich ständig beschweren oder Fehler finden, besonders über belanglose Dinge.)

Definitions of Carp

  1. 1meckernverb(informal)

    To complain or find fault continually, especially about trivial matters.

    Sich ständig beschweren oder Fehler finden, besonders über belanglose Dinge.
  2. 2Karpfennoun

    A freshwater fish of the family Cyprinidae, often farmed for food or kept as an ornamental fish.

    Ein Süßwasserfisch aus der Familie der Karpfen, der oft als Nahrungsmittel gezüchtet oder als Zierfisch gehalten wird.

Example Sentences

casual

“She tends to carp about every little thing, making it difficult to have a pleasant conversation.”

Sie neigt dazu, sich über jede Kleinigkeit zu beschweren, was es schwierig macht, ein angenehmes Gespräch zu führen.

general

“The carp is a popular fish in many Asian cuisines.”

Der Karpfen ist in vielen asiatischen Küchen ein beliebter Fisch.

Synonyms (Synonyme)

In German:

nörgelnkritisierenjammern

Antonyms (Antonyme)

In German:

lobenpreisen

Inflected Word Forms

past tensecarped
present participlecarping
agent nouncarper
adjectivecarping

Frequently Asked Questions: Carp in German

What is the meaning of Carp in German?▼
Die Bedeutung von Carp auf Deutsch ist Karpfen, meckern. (Sich ständig beschweren oder Fehler finden, besonders über belanglose Dinge.)
How do you translate 'Carp' to German?▼
'Carp' translates to 'Karpfen' in German. Die Bedeutung von Carp auf Deutsch ist Karpfen, meckern. (Sich ständig beschweren oder Fehler finden, besonders über belanglose Dinge.)
Was bedeutet 'Carp' auf Deutsch?▼
'Carp' bedeutet auf Deutsch 'Karpfen'. Die Bedeutung von Carp auf Deutsch ist Karpfen, meckern. (Sich ständig beschweren oder Fehler finden, besonders über belanglose Dinge.)
What is 'Karpfen' called in English?▼
'Karpfen' in English is called "Carp". Carp refers to: Sich ständig beschweren oder Fehler finden, besonders über belanglose Dinge.
How do you pronounce 'Carp' and 'Karpfen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carp' and native German audio speech for 'Karpfen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carp in German?▼
English: "She tends to carp about every little thing, making it difficult to have a pleasant conversation." | German: "Sie neigt dazu, sich über jede Kleinigkeit zu beschweren, was es schwierig macht, ein angenehmes Gespräch zu führen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: