nag Meaning in German (nag Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
nörgeln
noun
Nörgler, Gaul
Synonyme:meckernquengelnmeckersüchtig
nörgeln in English:nag
Phonetic:ˈnœːɐ̯ɡl̩n
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Nag auf Deutsch ist nörgeln, Nörgler, Gaul. (Jemanden durch ständiges Beschweren oder Bitten, etwas zu tun, belästigen oder ärgern.)

Definitions of Nag

  1. 1nörgelnverb(informal)

    To annoy or bother someone by complaining or asking them to do something repeatedly.

    Jemanden durch ständiges Beschweren oder Bitten, etwas zu tun, belästigen oder ärgern.
  2. 2Nörglernoun(informal)

    A person who constantly complains or criticizes others in an annoying way.

    Eine Person, die sich ständig beschwert oder andere auf nervige Weise kritisiert.
  3. 3Gaulnoun(colloquial)

    An old or worn-out horse, often used in a slightly derogatory or affectionate way.

    Ein altes oder abgenutztes Pferd, oft leicht abfällig oder liebevoll gebraucht.

Example Sentences

casual

“She kept nagging him to clean his room.”

Sie nörgelte ihn immer wieder an, sein Zimmer aufzuräumen.

casual

“Don't be such a nag; just let it go.”

Sei kein Nörgler; lass es einfach gut sein.

casual

“The old nag slowly pulled the cart up the hill.”

Der alte Gaul zog langsam den Karren den Hügel hinauf.

Synonyms (Synonyme)

In German:

meckernquengelnmeckersüchtig

Antonyms (Antonyme)

In German:

lobenanerkennen

Inflected Word Forms

third person singularnags
past tensenagged
present participlenagging
agent nounnagger

Frequently Asked Questions: Nag in German

What is the meaning of Nag in German?▼
Die Bedeutung von Nag auf Deutsch ist nörgeln, Nörgler, Gaul. (Jemanden durch ständiges Beschweren oder Bitten, etwas zu tun, belästigen oder ärgern.)
How do you translate 'Nag' to German?▼
'Nag' translates to 'nörgeln' in German. Die Bedeutung von Nag auf Deutsch ist nörgeln, Nörgler, Gaul. (Jemanden durch ständiges Beschweren oder Bitten, etwas zu tun, belästigen oder ärgern.)
Was bedeutet 'Nag' auf Deutsch?▼
'Nag' bedeutet auf Deutsch 'nörgeln'. Die Bedeutung von Nag auf Deutsch ist nörgeln, Nörgler, Gaul. (Jemanden durch ständiges Beschweren oder Bitten, etwas zu tun, belästigen oder ärgern.)
What is 'nörgeln' called in English?▼
'nörgeln' in English is called "Nag". Nag refers to: Jemanden durch ständiges Beschweren oder Bitten, etwas zu tun, belästigen oder ärgern.
How do you pronounce 'Nag' and 'nörgeln'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nag' and native German audio speech for 'nörgeln' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nag in German?▼
English: "She kept nagging him to clean his room." | German: "Sie nörgelte ihn immer wieder an, sein Zimmer aufzuräumen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: