verb · noun
English to Bengali Dictionary

nag Meaning in Bengali (nag বাংলা অর্থ)

verbখাঁইখাঁই করা
nounখাঁইখাঁই করা লোক, পুরানো ঘোড়া
খাঁইখাঁই করা (Khanikhani Kara) in English:nag
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

nag-এর বাংলা অর্থ হলো খাঁইখাঁই করা, খাঁইখাঁই করা লোক, পুরানো ঘোড়া। (বিরক্তিকরভাবে অভিযোগ করে বা কিছু করতে বলে কাউকে বিরক্ত বা জ্বালাতন করা।)

Definitions of Nag

  1. 1
    verb(informal)
    খাঁইখাঁই করা

    To annoy or bother someone by complaining or asking them to do something repeatedly.

    বিরক্তিকরভাবে অভিযোগ করে বা কিছু করতে বলে কাউকে বিরক্ত বা জ্বালাতন করা।

  2. 2
    noun(informal)
    খাঁইখাঁই করা লোক

    A person who constantly complains or criticizes others in an annoying way.

    এমন একজন ব্যক্তি যিনি ক্রমাগত বিরক্তিকরভাবে অন্যদের অভিযোগ করেন বা সমালোচনা করেন।

  3. 3
    noun(colloquial)
    পুরানো ঘোড়া

    An old or worn-out horse, often used in a slightly derogatory or affectionate way.

    একটি পুরানো বা জীর্ণ ঘোড়া, প্রায়শই কিছুটা অবমাননাকর বা স্নেহপূর্ণ উপায়ে ব্যবহৃত হয়।

Example Sentences

casual

“She kept nagging him to clean his room.”

সে তাকে তার ঘর পরিষ্কার করার জন্য ক্রমাগত খাঁইখাঁই করছিল।

casual

“Don't be such a nag; just let it go.”

এত খাঁইখাঁই করো না; এটা ছেড়ে দাও।

casual

“The old nag slowly pulled the cart up the hill.”

পুরানো ঘোড়াটি ধীরে ধীরে গাড়িটি পাহাড়ের উপরে টেনে নিয়ে যাচ্ছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

pesterbadgerharassgrumble

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

third person singularnags
past tensenagged
present participlenagging
agent nounnagger