noun
English to German Dictionary

cojones Meaning in German (cojones Bedeutung auf Deutsch)

Eier, Mut, Hoden
Synonyme:TapferkeitKühnheit
Eier in English:cojones
Phonetic:ˈaɪ̯ɐ
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von cojones auf Deutsch ist Eier, Mut, Hoden. (Ein umgangssprachlicher und oft vulgärer Begriff, der sich auf den Mut, die Tapferkeit oder die Kühnheit einer Person bezieht, insbesondere in einer herausfordernden Situation.)

Definitions of Cojones

  1. 1
    noun(slang)
    Mut

    Cojones is an informal and often vulgar term referring to a person's courage, bravery, or boldness, especially in a challenging situation.

    Ein umgangssprachlicher und oft vulgärer Begriff, der sich auf den Mut, die Tapferkeit oder die Kühnheit einer Person bezieht, insbesondere in einer herausfordernden Situation.

  2. 2
    noun(slang)
    Hoden

    Literally, cojones refers to the testicles, though this direct anatomical usage is less common in English slang than its metaphorical sense.

    Wörtlich bezieht sich 'cojones' auf die Hoden, obwohl diese direkte anatomische Verwendung im englischen Slang weniger verbreitet ist als seine metaphorische Bedeutung.

Example Sentences

casual

“It takes real cojones to stand up to a bully like that.”

Es braucht echten Mut, sich einem Tyrannen wie diesem entgegenzustellen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

MutTapferkeitKühnheit

Antonyms (Antonyme)

In German:

FeigheitAngst