fear Meaning in German (fear Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Angst
verb
fürchten
Synonyme:FurchtSchreckenBesorgnis
Angst in English:fear
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Fear auf Deutsch ist Angst, fürchten. (Angst ist ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass jemand oder etwas gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.)

Concept Illustration
Fear visual illustration - Meaning in German (Angst)
Visual representation of "fear"

Definitions of Fear

  1. 1Angstnoun

    Fear is an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.

    Angst ist ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass jemand oder etwas gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.
  2. 2fürchtenverb

    To fear something means to be afraid of it because it is likely to be dangerous, painful, or threatening.

    Etwas zu fürchten bedeutet, davor Angst zu haben, weil es wahrscheinlich gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.

Example Sentences

casual

“She felt a sudden surge of fear when she heard the strange noise.”

Sie spürte einen plötzlichen Anflug von Angst, als sie das seltsame Geräusch hörte.

general

“Many people fear public speaking.”

Viele Menschen fürchten sich vor öffentlichem Reden.

casual

“He overcame his fear of heights.”

Er überwand seine Höhenangst.

Synonyms (Synonyme)

In German:

FurchtSchreckenBesorgnis

In English:

dreadterrorfrightapprehension

Antonyms (Antonyme)

In German:

MutZuversichtVertrauen

Inflected Word Forms

present participlefearing
nounfearlessness
adjectivefearful
adjectivefearless
adverbfearfully

Phrases & Idiomatic Expressions

strike fear intoexpression

To cause someone to feel very afraid.

for fear ofexpression

To avoid something because one is afraid of what might happen.

no fearidiom

Used to express that something is certainly not going to happen.

Frequently Asked Questions: Fear in German

What is the meaning of Fear in German?▼
Die Bedeutung von Fear auf Deutsch ist Angst, fürchten. (Angst ist ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass jemand oder etwas gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.)
How do you translate 'Fear' to German?▼
'Fear' translates to 'Angst' in German. Die Bedeutung von Fear auf Deutsch ist Angst, fürchten. (Angst ist ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass jemand oder etwas gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.)
Was bedeutet 'Fear' auf Deutsch?▼
'Fear' bedeutet auf Deutsch 'Angst'. Die Bedeutung von Fear auf Deutsch ist Angst, fürchten. (Angst ist ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass jemand oder etwas gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.)
What is 'Angst' called in English?▼
'Angst' in English is called "Fear". Fear refers to: Angst ist ein unangenehmes Gefühl, das durch den Glauben verursacht wird, dass jemand oder etwas gefährlich, schmerzhaft oder bedrohlich ist.
How do you pronounce 'Fear' and 'Angst'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fear' and native German audio speech for 'Angst' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fear in German?▼
English: "She felt a sudden surge of fear when she heard the strange noise." | German: "Sie spürte einen plötzlichen Anflug von Angst, als sie das seltsame Geräusch hörte."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: