fear Meaning in Arabic (fear المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
خوف
verb
يخاف
خوف in English:fear
Phonetic:خَوْف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Fear بالعربية هو خوف, يخاف. (شعور غير سار ناتج عن الاعتقاد بأن شخصًا ما أو شيئًا ما خطير، ومن المحتمل أن يسبب الألم، أو يمثل تهديدًا.)

Concept Illustration
Fear visual illustration - Meaning in Arabic (خوف)
Visual representation of "fear"

Definitions of Fear

  1. 1خوفnoun

    Fear is an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.

    شعور غير سار ناتج عن الاعتقاد بأن شخصًا ما أو شيئًا ما خطير، ومن المحتمل أن يسبب الألم، أو يمثل تهديدًا.
  2. 2يخافverb

    To fear something means to be afraid of it because it is likely to be dangerous, painful, or threatening.

    أن تخاف من شيء ما يعني أن تكون خائفًا منه لأنه من المحتمل أن يكون خطيرًا أو مؤلمًا أو مهددًا.

Example Sentences

casual

“She felt a sudden surge of fear when she heard the strange noise.”

شعرت بزيادة مفاجئة في الخوف عندما سمعت الضوضاء الغريبة.

general

“Many people fear public speaking.”

يخاف الكثير من الناس التحدث أمام الجمهور.

casual

“He overcame his fear of heights.”

تغلب على خوفه من المرتفعات.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

present participlefearing
nounfearlessness
adjectivefearful
adjectivefearless
adverbfearfully

Phrases & Idiomatic Expressions

strike fear intoexpression

To cause someone to feel very afraid.

for fear ofexpression

To avoid something because one is afraid of what might happen.

no fearidiom

Used to express that something is certainly not going to happen.

Frequently Asked Questions: Fear in Arabic

What is the meaning of Fear in Arabic?▼
معنى كلمة Fear بالعربية هو خوف, يخاف. (شعور غير سار ناتج عن الاعتقاد بأن شخصًا ما أو شيئًا ما خطير، ومن المحتمل أن يسبب الألم، أو يمثل تهديدًا.)
How do you translate 'Fear' to Arabic?▼
'Fear' translates to 'خوف' in Arabic. معنى كلمة Fear بالعربية هو خوف, يخاف. (شعور غير سار ناتج عن الاعتقاد بأن شخصًا ما أو شيئًا ما خطير، ومن المحتمل أن يسبب الألم، أو يمثل تهديدًا.)
What is 'خوف' called in English?▼
'خوف' in English is called "Fear". Fear refers to: شعور غير سار ناتج عن الاعتقاد بأن شخصًا ما أو شيئًا ما خطير، ومن المحتمل أن يسبب الألم، أو يمثل تهديدًا.
How do you pronounce 'Fear' and 'خوف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Fear' and native Arabic audio speech for 'خوف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Fear in Arabic?▼
English: "She felt a sudden surge of fear when she heard the strange noise." | Arabic: "شعرت بزيادة مفاجئة في الخوف عندما سمعت الضوضاء الغريبة."

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: