adjective · verb
English to Arabic Dictionary

threatening Meaning in Arabic (threatening المعنى بالعربية)

adjectiveتهديد, مُهدِّد
verbيُهدِّد
تهديد in English:threatening
Phonetic:تَهْدِيد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة threatening بالعربية هو تهديد, مُهدِّد, يُهدِّد. (يُسبِّب شعورًا بالخوف أو القلق؛ يشير إلى تهديد أو خطر.)

Definitions of Threatening

  1. 1
    adjective
    مُهدِّد

    Causing a feeling of fear or alarm; indicating a threat or danger.

    يُسبِّب شعورًا بالخوف أو القلق؛ يشير إلى تهديد أو خطر.

  2. 2
    verb
    يُهدِّد

    The act of stating one's intention to take hostile action against someone in retribution for something done or not done.

    فعل الإعلان عن نية اتخاذ إجراء عدائي ضد شخص ما كرد على شيء تم أو لم يتم.

Example Sentences

casual

“The dark clouds looked threatening, suggesting a storm was coming.”

بدت الغيوم الداكنة مُهدِّدة، مما يوحي بأن عاصفة قادمة.

business

“His threatening tone made everyone uncomfortable during the meeting.”

جعل نبرته المُهدِّدة الجميع غير مرتاحين خلال الاجتماع.

business

“The company is threatening to lay off employees if sales do not improve.”

الشركة تُهدِّد بتسريح الموظفين إذا لم تتحسن المبيعات.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivethreaten
third person singularthreatens
past tensethreatened
nounthreat
agent nounthreatener

Phrases & Idiomatic Expressions

threatening gesturecollocation

A physical movement or action that indicates an intention to harm or intimidate someone.

threatening behaviorcollocation

Actions or conduct that suggest a potential for harm, violence, or intimidation.