adjective · verb
English to Arabic Dictionary

threatened Meaning in Arabic (threatened المعنى بالعربية)

adjectiveمهدد, معرض للخطر
verbتم تهديده
مهدد in English:threatened
Phonetic:مُهَدَّد
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة threatened بالعربية هو مهدد, معرض للخطر, تم تهديده. (يصف نوعًا أو مجموعة معرضة لخطر الانقراض أو التدهور الشديد بسبب عوامل بيئية أو بشرية.)

Definitions of Threatened

  1. 1
    adjective
    معرض للخطر

    Describing a species or group that is at risk of extinction or severe decline due to environmental or human factors.

    يصف نوعًا أو مجموعة معرضة لخطر الانقراض أو التدهور الشديد بسبب عوامل بيئية أو بشرية.

  2. 2
    verb
    تم تهديده

    Having been warned of harm, punishment, or an undesirable outcome, often leading to a feeling of fear or intimidation.

    تم تحذيره من ضرر أو عقاب أو نتيجة غير مرغوبة، مما يؤدي غالبًا إلى الشعور بالخوف أو الترهيب.

Example Sentences

environmental

“Many species of birds are threatened by habitat loss and climate change.”

العديد من أنواع الطيور مهددة بفقدان الموائل وتغير المناخ.

casual

“He felt threatened by the stranger's aggressive behavior in the dark alley.”

شعر بالتهديد بسبب سلوك الغريب العدواني في الزقاق المظلم.

Synonyms (مرادفات)

In English:

endangeredat riskimperiledintimidatedmenaced

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivethreaten
present participlethreatening
nounthreat
agent nounthreatener
adverbthreateningly

Phrases & Idiomatic Expressions

threatened speciescollocation

A species that is likely to become endangered in the near future.

threatened with legal actionexpression

To be warned that legal proceedings may be initiated against one.