adjective · verb
English to German Dictionary

threatening Meaning in German (threatening Bedeutung auf Deutsch)

adjectivebedrohlich
verbdrohen
Synonyme:unheilvolldrohend
bedrohlich in English:threatening
Phonetic:bəˈdroːlɪç
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von threatening auf Deutsch ist bedrohlich, drohen. (Ein Gefühl von Angst oder Besorgnis hervorrufend; eine Bedrohung oder Gefahr andeutend.)

Definitions of Threatening

  1. 1
    adjective
    bedrohlich

    Causing a feeling of fear or alarm; indicating a threat or danger.

    Ein Gefühl von Angst oder Besorgnis hervorrufend; eine Bedrohung oder Gefahr andeutend.

  2. 2
    verb
    drohen

    The act of stating one's intention to take hostile action against someone in retribution for something done or not done.

    Die Absicht äußern, feindselige Maßnahmen gegen jemanden als Vergeltung für etwas, das getan oder nicht getan wurde, zu ergreifen.

Example Sentences

casual

“The dark clouds looked threatening, suggesting a storm was coming.”

Die dunklen Wolken sahen bedrohlich aus und deuteten an, dass ein Sturm aufzog.

business

“His threatening tone made everyone uncomfortable during the meeting.”

Sein bedrohlicher Tonfall machte alle während des Treffens unbehaglich.

business

“The company is threatening to lay off employees if sales do not improve.”

Das Unternehmen droht damit, Mitarbeiter zu entlassen, wenn die Verkaufszahlen nicht steigen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

bedrohlichunheilvolldrohend

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

beruhigendfriedlich

Inflected Word Forms

infinitivethreaten
third person singularthreatens
past tensethreatened
nounthreat
agent nounthreatener

Phrases & Idiomatic Expressions

threatening gesturecollocation

A physical movement or action that indicates an intention to harm or intimidate someone.

threatening behaviorcollocation

Actions or conduct that suggest a potential for harm, violence, or intimidation.