coyly Meaning in German (coyly Bedeutung auf Deutsch)

adverb
kokett
kokett in English:coyly
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Coyly auf Deutsch ist kokett. (Auf eine Art und Weise, die schüchtern, bescheiden oder zurückhaltend ist, Informationen preiszugeben, oft in dem Versuch, anziehend zu wirken oder Direktheit zu vermeiden.)

Definitions of Coyly

  1. 1kokettadverb

    In a way that is shy, modest, or reluctant to give information, often in an attempt to be alluring or to avoid directness.

    Auf eine Art und Weise, die schüchtern, bescheiden oder zurückhaltend ist, Informationen preiszugeben, oft in dem Versuch, anziehend zu wirken oder Direktheit zu vermeiden.

Example Sentences

casual

“She smiled coyly at him from across the room, hinting at her interest.”

Sie lächelte ihn kokett von der anderen Seite des Raumes an und deutete ihr Interesse an.

casual

“He coyly avoided answering the direct question about his future plans.”

Er wich kokett der direkten Frage nach seinen Zukunftsplänen aus.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

nouncoyness
adjectivecoy

Frequently Asked Questions: Coyly in German

What is the meaning of Coyly in German?▼
Die Bedeutung von Coyly auf Deutsch ist kokett. (Auf eine Art und Weise, die schüchtern, bescheiden oder zurückhaltend ist, Informationen preiszugeben, oft in dem Versuch, anziehend zu wirken oder Direktheit zu vermeiden.)
How do you translate 'Coyly' to German?▼
'Coyly' translates to 'kokett' in German. Die Bedeutung von Coyly auf Deutsch ist kokett. (Auf eine Art und Weise, die schüchtern, bescheiden oder zurückhaltend ist, Informationen preiszugeben, oft in dem Versuch, anziehend zu wirken oder Direktheit zu vermeiden.)
Was bedeutet 'Coyly' auf Deutsch?▼
'Coyly' bedeutet auf Deutsch 'kokett'. Die Bedeutung von Coyly auf Deutsch ist kokett. (Auf eine Art und Weise, die schüchtern, bescheiden oder zurückhaltend ist, Informationen preiszugeben, oft in dem Versuch, anziehend zu wirken oder Direktheit zu vermeiden.)
What is 'kokett' called in English?▼
'kokett' in English is called "Coyly". Coyly refers to: Auf eine Art und Weise, die schüchtern, bescheiden oder zurückhaltend ist, Informationen preiszugeben, oft in dem Versuch, anziehend zu wirken oder Direktheit zu vermeiden.
How do you pronounce 'Coyly' and 'kokett'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Coyly' and native German audio speech for 'kokett' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Coyly in German?▼
English: "She smiled coyly at him from across the room, hinting at her interest." | German: "Sie lächelte ihn kokett von der anderen Seite des Raumes an und deutete ihr Interesse an."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: