noun
English to German Dictionary

dirt Meaning in German (dirt Bedeutung auf Deutsch)

Dreck, Erde, Schmutz
Dreck in English:dirt
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von dirt auf Deutsch ist Dreck, Erde, Schmutz. (Dreck ist jede unsaubere Materie, wie Staub, Schlamm oder Schmutz, die etwas unrein oder beschmutzt macht.)

Definitions of Dirt

  1. 1
    noun
    Dreck

    Dirt is any unclean matter, such as dust, mud, or grime, that makes something impure or soiled.

    Dreck ist jede unsaubere Materie, wie Staub, Schlamm oder Schmutz, die etwas unrein oder beschmutzt macht.

  2. 2
    noun
    Erde

    Dirt can also refer to loose earth or soil, especially when it is on the ground.

    Erde kann sich auch auf lockere Erde oder Boden beziehen, besonders wenn sie auf dem Boden liegt.

  3. 3
    noun(informal)
    Schmutz

    Informally, dirt refers to scandalous or malicious information about someone.

    Umgangssprachlich bezieht sich Schmutz auf skandalöse oder bösartige Informationen über jemanden.

Example Sentences

“There was a lot of dirt on the floor after the children played outside.”

Nachdem die Kinder draußen gespielt hatten, lag viel Dreck auf dem Boden.

“He dug a hole in the dirt to plant a tree.”

Er grub ein Loch in die Erde, um einen Baum zu pflanzen.

“The journalist was looking for some dirt on the politician.”

Der Journalist suchte nach schmutzigen Informationen über den Politiker.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SchmutzErdeDreck

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

Sauberkeit

In English:

cleanlinesspurityspotlessness

Inflected Word Forms

noundirtiness
adjectivedirty

Phrases & Idiomatic Expressions

dish the dirtidiom

To reveal scandalous or gossipy information about someone.

dirt cheapexpression

Extremely inexpensive or very cheap.

eat dirtidiom

To be humbled or humiliated, often by accepting blame or insult.