doormat Meaning in German (doormat Bedeutung auf Deutsch)

noun
Fußmatte, Fußabtreter
Synonyme:Schmutzfänger
Fußmatte in English:doormat
Phonetic:ˈfuːsˌmatə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Doormat auf Deutsch ist Fußmatte, Fußabtreter. (Eine Fußmatte ist eine Matte, die am Eingang eines Hauses oder Gebäudes platziert wird, damit Leute ihre Schuhe abwischen können.)

Concept Illustration
Doormat visual illustration - Meaning in German (Fußmatte)
Visual representation of "doormat"

Definitions of Doormat

  1. 1Fußmattenoun

    A doormat is a mat placed at the entrance of a house or building for people to wipe their shoes on.

    Eine Fußmatte ist eine Matte, die am Eingang eines Hauses oder Gebäudes platziert wird, damit Leute ihre Schuhe abwischen können.
  2. 2Fußabtreternoun(colloquial)

    Figuratively, a doormat refers to a person who is submissive and allows others to treat them without respect or consideration.

    Figurativ bezeichnet ein Fußabtreter eine Person, die unterwürfig ist und es anderen erlaubt, sie ohne Respekt oder Rücksicht zu behandeln.

Example Sentences

casual

“Please wipe your feet on the doormat before entering the house.”

Bitte wischen Sie Ihre Füße auf der Fußmatte ab, bevor Sie das Haus betreten.

casual

“She refused to be a doormat and stood up for herself against the unfair treatment.”

Sie weigerte sich, ein Fußabtreter zu sein und setzte sich gegen die unfaire Behandlung zur Wehr.

Synonyms (Synonyme)

In German:

FußabtreterSchmutzfänger

Antonyms (Antonyme)

In German:

AnführerBoss

In English:

assertivestrong-willeddominant

Inflected Word Forms

pluraldoormats

Phrases & Idiomatic Expressions

to be a doormatexpression

To allow others to treat you badly or without respect.

treat someone like a doormatexpression

To treat someone with disrespect, as if they are insignificant or easily exploited.

Frequently Asked Questions: Doormat in German

What is the meaning of Doormat in German?▼
Die Bedeutung von Doormat auf Deutsch ist Fußmatte, Fußabtreter. (Eine Fußmatte ist eine Matte, die am Eingang eines Hauses oder Gebäudes platziert wird, damit Leute ihre Schuhe abwischen können.)
How do you translate 'Doormat' to German?▼
'Doormat' translates to 'Fußmatte' in German. Die Bedeutung von Doormat auf Deutsch ist Fußmatte, Fußabtreter. (Eine Fußmatte ist eine Matte, die am Eingang eines Hauses oder Gebäudes platziert wird, damit Leute ihre Schuhe abwischen können.)
Was bedeutet 'Doormat' auf Deutsch?▼
'Doormat' bedeutet auf Deutsch 'Fußmatte'. Die Bedeutung von Doormat auf Deutsch ist Fußmatte, Fußabtreter. (Eine Fußmatte ist eine Matte, die am Eingang eines Hauses oder Gebäudes platziert wird, damit Leute ihre Schuhe abwischen können.)
What is 'Fußmatte' called in English?▼
'Fußmatte' in English is called "Doormat". Doormat refers to: Eine Fußmatte ist eine Matte, die am Eingang eines Hauses oder Gebäudes platziert wird, damit Leute ihre Schuhe abwischen können.
How do you pronounce 'Doormat' and 'Fußmatte'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Doormat' and native German audio speech for 'Fußmatte' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Doormat in German?▼
English: "Please wipe your feet on the doormat before entering the house." | German: "Bitte wischen Sie Ihre Füße auf der Fußmatte ab, bevor Sie das Haus betreten."

Related Words in Furniture

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: