doormat Meaning in Japanese (doormat 英語 意味)

noun
ドアマット, 玄関マット, 言いなりになる人
ドアマット in English:doormat
IPA:doʊərmæt
Quick Answer • 要約

Doormat の日本語の意味は「ドアマット, 玄関マット, 言いなりになる人」です。 (家や建物の入り口に置かれ、靴を拭くためのマット。)

Concept Illustration
Doormat visual illustration - Meaning in Japanese (ドアマット)
Visual representation of "doormat"

Definitions of Doormat

  1. 1玄関マットnoun

    A doormat is a mat placed at the entrance of a house or building for people to wipe their shoes on.

    家や建物の入り口に置かれ、靴を拭くためのマット。
  2. 2言いなりになる人noun(colloquial)

    Figuratively, a doormat refers to a person who is submissive and allows others to treat them without respect or consideration.

    比喩的に、服従的で、他人に敬意や配慮なく扱われることを許してしまう人。

Example Sentences

casual

“Please wipe your feet on the doormat before entering the house.”

家に入る前に、どうぞ玄関マットで靴を拭いてください。

casual

“She refused to be a doormat and stood up for herself against the unfair treatment.”

彼女は言いなりになることを拒否し、不当な扱いに対して自分のために立ち上がった。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

assertivestrong-willeddominant

Inflected Word Forms

pluraldoormats

Phrases & Idiomatic Expressions

to be a doormatexpression

To allow others to treat you badly or without respect.

treat someone like a doormatexpression

To treat someone with disrespect, as if they are insignificant or easily exploited.

Frequently Asked Questions: Doormat in Japanese

What is the meaning of Doormat in Japanese?▼
Doormat の日本語の意味は「ドアマット, 玄関マット, 言いなりになる人」です。 (家や建物の入り口に置かれ、靴を拭くためのマット。)
How do you translate 'Doormat' to Japanese?▼
'Doormat' translates to 'ドアマット' in Japanese. Doormat の日本語の意味は「ドアマット, 玄関マット, 言いなりになる人」です。 (家や建物の入り口に置かれ、靴を拭くためのマット。)
What is 'ドアマット' called in English?▼
'ドアマット' in English is called "Doormat". Doormat refers to: 家や建物の入り口に置かれ、靴を拭くためのマット。
How do you pronounce 'Doormat' and 'ドアマット'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Doormat' (IPA: /doʊərmæt/) and native Japanese audio speech for 'ドアマット' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Doormat in Japanese?▼
English: "Please wipe your feet on the doormat before entering the house." | Japanese: "家に入る前に、どうぞ玄関マットで靴を拭いてください。"

Related Words in Furniture

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: