dormant Meaning in German (dormant Bedeutung auf Deutsch)

adjective
ruhend
Synonyme:inaktivschlafendunaktiv
ruhend in English:dormant
Phonetic:ˈʁuːənd
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Dormant auf Deutsch ist ruhend. (Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, das/die vorübergehend inaktiv ist oder sich in einem Zustand der Suspended Animation befindet, als ob es tief schlafen würde.)

Definitions of Dormant

  1. 1ruhendadjective

    Describing an animal or plant that is temporarily inactive or in a state of suspended animation, as if in a deep sleep.

    Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, das/die vorübergehend inaktiv ist oder sich in einem Zustand der Suspended Animation befindet, als ob es tief schlafen würde.
  2. 2ruhendadjective

    Referring to a volcano that is not currently erupting but has the potential to become active again in the future.

    Bezieht sich auf einen Vulkan, der derzeit nicht ausbricht, aber das Potenzial hat, in Zukunft wieder aktiv zu werden.
  3. 3ruhendadjective

    Describing a quality, feeling, or disease that is present but not actively expressed or causing symptoms.

    Beschreibt eine Qualität, ein Gefühl oder eine Krankheit, die vorhanden, aber nicht aktiv ausgedrückt wird oder Symptome verursacht.

Example Sentences

casual

“The bear was in a dormant state during winter.”

Der Bär befand sich während des Winters in einem ruhenden Zustand.

casual

“The volcano has been dormant for centuries.”

Der Vulkan ist seit Jahrhunderten ruhend.

casual

“Her dormant talent for painting reawakened after retirement.”

Ihr schlummerndes Talent zum Malen erwachte nach der Pensionierung wieder zum Leben.

Synonyms (Synonyme)

In German:

inaktivschlafendunaktiv

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

aktivwach

Inflected Word Forms

noundormancy

Frequently Asked Questions: Dormant in German

What is the meaning of Dormant in German?▼
Die Bedeutung von Dormant auf Deutsch ist ruhend. (Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, das/die vorübergehend inaktiv ist oder sich in einem Zustand der Suspended Animation befindet, als ob es tief schlafen würde.)
How do you translate 'Dormant' to German?▼
'Dormant' translates to 'ruhend' in German. Die Bedeutung von Dormant auf Deutsch ist ruhend. (Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, das/die vorübergehend inaktiv ist oder sich in einem Zustand der Suspended Animation befindet, als ob es tief schlafen würde.)
Was bedeutet 'Dormant' auf Deutsch?▼
'Dormant' bedeutet auf Deutsch 'ruhend'. Die Bedeutung von Dormant auf Deutsch ist ruhend. (Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, das/die vorübergehend inaktiv ist oder sich in einem Zustand der Suspended Animation befindet, als ob es tief schlafen würde.)
What is 'ruhend' called in English?▼
'ruhend' in English is called "Dormant". Dormant refers to: Beschreibt ein Tier oder eine Pflanze, das/die vorübergehend inaktiv ist oder sich in einem Zustand der Suspended Animation befindet, als ob es tief schlafen würde.
How do you pronounce 'Dormant' and 'ruhend'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dormant' and native German audio speech for 'ruhend' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dormant in German?▼
English: "The bear was in a dormant state during winter." | German: "Der Bär befand sich während des Winters in einem ruhenden Zustand."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: