dormant Meaning in Arabic (dormant المعنى بالعربية)

adjective
خامل, نائم, غير نشط, كامِن
مرادفات:راكدساكنمُخْتَبِئ
خامل in English:dormant
IPA:ˈχaːmil
Phonetic:خَامِل
Plural: dormant
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Dormant بالعربية هو خامل, نائم, غير نشط, كامِن. (يصف حيوانًا أو نباتًا غير نشط مؤقتًا أو في حالة سبات، كما لو كان في نوم عميق.)

Definitions of Dormant

  1. 1نائمadjective

    Describing an animal or plant that is temporarily inactive or in a state of suspended animation, as if in a deep sleep.

    يصف حيوانًا أو نباتًا غير نشط مؤقتًا أو في حالة سبات، كما لو كان في نوم عميق.
  2. 2غير نشطadjective

    Referring to a volcano that is not currently erupting but has the potential to become active again in the future.

    يشير إلى بركان لا يثور حاليًا ولكنه قد يصبح نشطًا مرة أخرى في المستقبل.
  3. 3كامِنadjective

    Describing a quality, feeling, or disease that is present but not actively expressed or causing symptoms.

    يصف صفة أو شعورًا أو مرضًا موجودًا ولكنه غير معبر عنه بنشاط أو لا يسبب أعراضًا.

Example Sentences

casual

“The bear was in a dormant state during winter.”

كان الدب في حالة سبات خلال فصل الشتاء.

casual

“The volcano has been dormant for centuries.”

كان البركان خاملاً لعدة قرون.

casual

“Her dormant talent for painting reawakened after retirement.”

عادت موهبتها الكامنة في الرسم إلى الظهور بعد التقاعد.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

راكدساكنمُخْتَبِئ

In English:

inactiveasleeplatentinertquiescent

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

نشطفعال

Inflected Word Forms

noundormancy

Frequently Asked Questions: Dormant in Arabic

What is the meaning of Dormant in Arabic?▼
معنى كلمة Dormant بالعربية هو خامل, نائم, غير نشط, كامِن. (يصف حيوانًا أو نباتًا غير نشط مؤقتًا أو في حالة سبات، كما لو كان في نوم عميق.)
How do you translate 'Dormant' to Arabic?▼
'Dormant' translates to 'خامل' in Arabic. معنى كلمة Dormant بالعربية هو خامل, نائم, غير نشط, كامِن. (يصف حيوانًا أو نباتًا غير نشط مؤقتًا أو في حالة سبات، كما لو كان في نوم عميق.)
What is 'خامل' called in English?▼
'خامل' in English is called "Dormant". Dormant refers to: يصف حيوانًا أو نباتًا غير نشط مؤقتًا أو في حالة سبات، كما لو كان في نوم عميق.
How do you pronounce 'Dormant' and 'خامل'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dormant' (IPA: /ˈχaːmil/) and native Arabic audio speech for 'خامل' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dormant in Arabic?▼
English: "The bear was in a dormant state during winter." | Arabic: "كان الدب في حالة سبات خلال فصل الشتاء."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: