active Meaning in Arabic (active المعنى بالعربية)

adjective
نشط, مشغول, فعال, حيوي
مرادفات:نشيط
نشط in English:active
IPA:ˈnaʃɪt
Phonetic:نَشِط
Plural: actives
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Active بالعربية هو نشط, مشغول, فعال, حيوي. (منخرط في عمل أو نشاط؛ مشغول.)

Definitions of Active

  1. 1مشغولadjective

    Engaged in action or activity; busy.

    منخرط في عمل أو نشاط؛ مشغول.
  2. 2فعالadjective

    Participating or functioning; operating.

    يشارك أو يعمل؛ عامل.
  3. 3حيويadjective

    Characterized by energetic movement or participation.

    يتميز بالحركة النشطة أو المشاركة.

Example Sentences

casual

“She leads a very active lifestyle.”

إنها تعيش أسلوب حياة نشط للغاية.

general

“The volcano is still active.”

البركان لا يزال نشطًا.

general

“He is an active member of the community.”

إنه عضو نشط في المجتمع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

فعالحيوينشيط

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سلبيخامل

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveactivate
nounactivity
nounactivation
adverbactively

Phrases & Idiomatic Expressions

active dutycollocation

Currently serving in the military.

active ingredientcollocation

The substance in a medicine or pesticide that is biologically active.

active voiceexpression

A grammatical construction where the subject performs the action.

Frequently Asked Questions: Active in Arabic

What is the meaning of Active in Arabic?▼
معنى كلمة Active بالعربية هو نشط, مشغول, فعال, حيوي. (منخرط في عمل أو نشاط؛ مشغول.)
How do you translate 'Active' to Arabic?▼
'Active' translates to 'نشط' in Arabic. معنى كلمة Active بالعربية هو نشط, مشغول, فعال, حيوي. (منخرط في عمل أو نشاط؛ مشغول.)
What is 'نشط' called in English?▼
'نشط' in English is called "Active". Active refers to: منخرط في عمل أو نشاط؛ مشغول.
How do you pronounce 'Active' and 'نشط'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Active' (IPA: /ˈnaʃɪt/) and native Arabic audio speech for 'نشط' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Active in Arabic?▼
English: "She leads a very active lifestyle." | Arabic: "إنها تعيش أسلوب حياة نشط للغاية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: