adjective
English to German Dictionary

downy Meaning in German (downy Bedeutung auf Deutsch)

flaumig, zart
Synonyme:weichpelzig
flaumig in English:downy
IPA:ˈflaʊmɪɡ
Phonetic:ˈflaʊmɪɡ
Plural: downier, downiest
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von downy auf Deutsch ist flaumig, zart. (Mit weichen, feinen Haaren oder Federn bedeckt, was eine weiche, pelzige Textur ergibt.)

Usage Note: Das Wort 'downy' wird im Deutschen oft mit 'flaumig' übersetzt, kann aber je nach Kontext auch 'zart', 'weich' oder 'federartig' bedeuten. Die Übersetzung hängt stark vom Substantiv ab, das es beschreibt.

Definitions of Downy

  1. 1
    adjective
    flaumig

    Covered with soft, fine hairs or feathers, giving a soft, fuzzy texture.

    Mit weichen, feinen Haaren oder Federn bedeckt, was eine weiche, pelzige Textur ergibt.

  2. 2
    adjective
    zart

    Having a soft and delicate texture, similar to down.

    Eine weiche und zarte Textur habend, ähnlich wie Daunen.

Example Sentences

casual

“The baby bird had soft downy feathers.”

Der Vogelbaby hatte weiche, flaumige Federn.

casual

“She touched the downy skin of the peach.”

Sie berührte die zarte Haut des Pfirsichs.

casual

“A downy blanket felt warm and comforting.”

Eine flaumige Decke fühlte sich warm und beruhigend an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

weichzartpelzig

Antonyms (Antonyme)

In German:

rauhart

Inflected Word Forms

noundown
noundowniness
comparativedownier
superlativedowniest