dweeb Meaning in German (dweeb Bedeutung auf Deutsch)

noun
Streber
Synonyme:NerdTollpatschLangweiler
Streber in English:dweeb
IPA:ˈʃtreːbɐ
Phonetic:ˈʃtʁeːbɐ
Plural: dweebs
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Dweeb auf Deutsch ist Streber. (Eine Person, die als töricht, sozial unbeholfen oder übermäßig eifrig im Studium angesehen wird, oft auf abfällige oder abweisende Weise.)

Definitions of Dweeb

  1. 1Strebernoun(informal)

    A person who is considered foolish, socially awkward, or overly studious, often in a derogatory or dismissive way.

    Eine Person, die als töricht, sozial unbeholfen oder übermäßig eifrig im Studium angesehen wird, oft auf abfällige oder abweisende Weise.

Example Sentences

casual

“He felt like a dweeb wearing his old-fashioned glasses to the party.”

Er fühlte sich wie ein Streber, als er seine altmodische Brille zur Party trug.

casual

“Don't be such a dweeb, just try to talk to new people.”

Sei kein Streber, versuch einfach, mit neuen Leuten zu reden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

NerdTollpatschLangweiler

Antonyms (Antonyme)

In German:

KönigBeliebter

In English:

cool personcharmerpopular person

💡Usage & Grammar Note

Das Wort 'dweeb' ist ein englischer Slang-Begriff. Im Deutschen gibt es keine exakte Entsprechung, aber 'Streber' oder 'Nerd' kommen dem Sinn nahe, wobei 'Streber' oft eine negativere Konnotation hat, ähnlich wie 'dweeb'.

Inflected Word Forms

adjectivedweeby
adjectivedweebish

Frequently Asked Questions: Dweeb in German

What is the meaning of Dweeb in German?▼
Die Bedeutung von Dweeb auf Deutsch ist Streber. (Eine Person, die als töricht, sozial unbeholfen oder übermäßig eifrig im Studium angesehen wird, oft auf abfällige oder abweisende Weise.)
How do you translate 'Dweeb' to German?▼
'Dweeb' translates to 'Streber' in German. Die Bedeutung von Dweeb auf Deutsch ist Streber. (Eine Person, die als töricht, sozial unbeholfen oder übermäßig eifrig im Studium angesehen wird, oft auf abfällige oder abweisende Weise.)
Was bedeutet 'Dweeb' auf Deutsch?▼
'Dweeb' bedeutet auf Deutsch 'Streber'. Die Bedeutung von Dweeb auf Deutsch ist Streber. (Eine Person, die als töricht, sozial unbeholfen oder übermäßig eifrig im Studium angesehen wird, oft auf abfällige oder abweisende Weise.)
What is 'Streber' called in English?▼
'Streber' in English is called "Dweeb". Dweeb refers to: Eine Person, die als töricht, sozial unbeholfen oder übermäßig eifrig im Studium angesehen wird, oft auf abfällige oder abweisende Weise.
How do you pronounce 'Dweeb' and 'Streber'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dweeb' (IPA: /ˈʃtreːbɐ/) and native German audio speech for 'Streber' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dweeb in German?▼
English: "He felt like a dweeb wearing his old-fashioned glasses to the party." | German: "Er fühlte sich wie ein Streber, als er seine altmodische Brille zur Party trug."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: