verb · adjective
English to German Dictionary

considered Meaning in German (considered Bedeutung auf Deutsch)

verbbetrachtet, erwägt
adjectiveüberlegt
betrachtet in English:considered
Phonetic:bəˈtʁaːxtət
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von considered auf Deutsch ist betrachtet, erwägt, überlegt. (Etwas oder jemanden sorgfältig bedacht haben, besonders vor einer Entscheidung oder Meinungsbildung.)

Definitions of Considered

  1. 1
    verb
    erwägt

    To have thought carefully about something or someone, especially before making a decision or forming an opinion.

    Etwas oder jemanden sorgfältig bedacht haben, besonders vor einer Entscheidung oder Meinungsbildung.

  2. 2
    adjective
    überlegt

    Thought out carefully and deliberately, indicating a well-reasoned or thoughtful approach.

    Sorgfältig und bewusst durchdacht, was einen gut begründeten oder nachdenklichen Ansatz anzeigt.

Example Sentences

business

“The committee considered all the proposals before making a final decision.”

Der Ausschuss erwog alle Vorschläge, bevor er eine endgültige Entscheidung traf.

formal

“Her considered opinion was that the project should be postponed.”

Ihre überlegte Meinung war, dass das Projekt verschoben werden sollte.

casual

“He considered himself lucky to have such supportive friends.”

Er betrachtete sich glücklich, solch unterstützende Freunde zu haben.

Synonyms (Synonyme)

In German:

überlegtnachgedachtabgewogen

In English:

thoughtpondereddeliberated

Antonyms (Antonyme)

In German:

unbedachtüberstürztgedankenlos

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveconsider
present participleconsidering
nounconsideration
adjectiveconsiderate
adverbconsiderably

Phrases & Idiomatic Expressions

considered opinioncollocation

A carefully thought-out and well-reasoned opinion.

all things consideredexpression

Taking all factors and circumstances into account.